{"id":118321,"date":"2024-10-14T09:48:21","date_gmt":"2024-10-14T04:48:21","guid":{"rendered":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/?p=118321"},"modified":"2024-10-14T09:48:21","modified_gmt":"2024-10-14T04:48:21","slug":"turkmenistan-bilen-mongoliyanyn-arasynda-dowletara-gatnasyklar-we-hyzmatdaslyk-hakynda-bilelikdaki-beyannama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/turkmenistan-bilen-mongoliyanyn-arasynda-dowletara-gatnasyklar-we-hyzmatdaslyk-hakynda-bilelikdaki-beyannama\/","title":{"rendered":"T\u00fcrkmenistan bilen Mongoli\u00fdany\u0148 arasynda d\u00f6wletara gatna\u015fyklar we hyzmatda\u015flyk hakynda Bilelikd\u00e4ki Be\u00fdannama"},"content":{"rendered":"<p>1. T\u00fcrkmenistany\u0148 Prezidenti Serdar Berdimuhamedowy\u0148 \u00e7akylygy bo\u00fdun\u00e7a Mongoli\u00fdany\u0148 Prezidenti Uhnaagi\u00fdn Hurelsuh 2024-nji \u00fdyly\u0148 10 \u2014 13-nji okt\u00fdabry aralygynda T\u00fcrkmenistana d\u00f6wlet saparyny amala a\u015fyrdy.<\/p>\n<p>2. T\u00fcrkmenistany\u0148 Prezidenti Serdar Berdimuhamedow we Mongoli\u00fdany\u0148 Prezidenti Uhnaagi\u00fdn Hurelsuh (mundan be\u00fdl\u00e4k \u2014 taraplar) dostlukly, a\u00e7yk we i\u015fje\u0148 \u00fdagda\u00fdda resmi geple\u015fikleri ge\u00e7irdiler hem-de sy\u00fdasat, ykdysady\u00fdet, oba hojalygy, ulag, logistika, sy\u00fdahat\u00e7ylyk, bilim, medeni\u00fdet \u00fdaly ugurlarda hyzmatda\u015flygy mundan be\u00fdl\u00e4k-de gi\u0148eltmegi\u0148 meseleleri bo\u00fdun\u00e7a pikir aly\u015fdylar. \u015ee\u00fdle hem taraplar iki \u00fdurdu\u0148 ra\u00fdatlaryny\u0148 arasynda gatna\u015fyklary berkitmegi\u0148, sebitde we halkara gi\u0148i\u015flikde hyzmatda\u015flygy \u00e7u\u0148la\u015fdyrmagy\u0148 meselelerini ara alyp maslahatla\u015fdylar.<\/p>\n<p>3. D\u00f6wletleri\u0148 Ba\u015ftutanlary \u00fdokary derejed\u00e4ki bu sapary\u0148 iki \u00fdurdu\u0148 gatna\u015fyklaryny t\u00e4ze derej\u00e4 \u00e7ykarjakdygyny we hyzmatda\u015flygy gi\u0148eltm\u00e4ge m\u00f6h\u00fcm itergi berjekdigini nygtadylar.<\/p>\n<p>4. Mongoli\u00fdany\u0148 Prezidenti Uhnaagi\u00fdn Hurelsuh sapary\u0148 dowamynda me\u015fhur t\u00fcrkmen \u015fahyry we akyldary Magtymguly Pyragyny\u0148 doglan g\u00fcn\u00fcni\u0148 300 \u00fdyllygyna bagy\u015flanan \u00abD\u00f6w\u00fcrleri\u0148 we siwilizasi\u00fdalary\u0148 \u00f6zara arabaglany\u015fygy \u2014 parahat\u00e7ylygy\u0148 we \u00f6s\u00fc\u015fi\u0148 bin\u00fdady\u00bb atly halkara foruma hormatly myhman h\u00f6km\u00fcnde gatna\u015fdy hem-de bu \u00e7\u00e4r\u00e4ni\u0148 \u00fdokary derejede guralandygyny belledi.<\/p>\n<p>5. Sapary\u0148 \u00e7\u00e4klerinde T\u00fcrkmen-mongol i\u015few\u00fcrlik maslahaty we bilelikd\u00e4ki medeni \u00e7\u00e4re ge\u00e7irildi. Prezident Uhnaagi\u00fdn Hurelsuhy\u0148 ba\u015ftutanlygyndaky wekili\u00fdet T\u00fcrkmenistany\u0148 Gara\u015fsyzlyk binasyna g\u00fcl go\u00fddy.<\/p>\n<p>6. \u00d6zara sy\u00fdasy ynany\u015fmagy berkitmek, Mongoli\u00fdany\u0148 we T\u00fcrkmenistany\u0148 s\u00f6wda-ykdysady hyzmatda\u015flygyny gi\u0148eltmek maksady bilen, taraplar hemi\u015felik esasda \u00fdurtlary\u0148 degi\u015fli ministrliklerini\u0148 we edaralaryny\u0148 arasynda \u00f6zara saparlary ge\u00e7irmek, tejribe aly\u015fmak, i\u015fg\u00e4rler bilen \u00fcpj\u00fcn\u00e7iligi berkitmek, hyzmatda\u015flygy\u0148 resminamalaryny\u0148 durmu\u015fa ge\u00e7irilmegini \u00fcpj\u00fcn etmek barada ylala\u015fdylar. D\u00f6wletleri\u0148 Ba\u015ftutanlary Ykdysady hyzmatda\u015flyk bo\u00fdun\u00e7a h\u00f6k\u00fcmetara t\u00fcrkmen-mongol toparyny d\u00f6retmek meselesine garamagy ylala\u015fdylar.<\/p>\n<p>7. Iki \u00fdurdu\u0148 \u00fdokary kanun \u00e7ykaryjy edaralaryny\u0148 arasynda ikitarapla\u00fdyn gatna\u015fyklary\u0148 hukuk bin\u00fdadyny d\u00f6retmek i\u015finde hyzmatda\u015flygy\u0148 m\u00f6h\u00fcm ornuny bellediler we T\u00fcrkmenistany\u0148 Mejlisi bilen Mongoli\u00fdany\u0148 Be\u00fdik D\u00f6wlet Huralyny\u0148 arasynda dostluk toparyny d\u00f6retmek, \u00f6zara saparlary, bilelikd\u00e4ki du\u015fu\u015fyklary, okuw maslahatlaryny, \u00e7\u00e4releri ge\u00e7irmek barada ylala\u015fdylar.<\/p>\n<p>8. T\u00fcrkmenistany\u0148 we Mongoli\u00fdany\u0148 Da\u015fary i\u015fler ministrliklerini\u0148 arasynda sy\u00fdasy ynany\u015fmagy berkitmekde hem-de gatna\u015fyklary gi\u0148eltmekde hyzmatda\u015flygy\u0148 m\u00f6h\u00fcm ornuny bell\u00e4p, taraplar 2015-nji \u00fdylda Da\u015fary i\u015fler ministrliklerini\u0148 arasynda gol \u00e7ekilen \u00f6zara d\u00fc\u015f\u00fcni\u015fmek hakynda \u00c4htnamany\u0148 \u00e7\u00e4klerinde hemi\u015felik esasda ministrlikleri\u0148 arasyndaky ge\u0148e\u015fmeleri we \u00f6zara saparlary ge\u00e7irmek barada ylala\u015fdylar.<\/p>\n<p>9. Taraplar T\u00fcrkmenistany\u0148 Oba hojalyk ministrligi bilen Mongoli\u00fdany\u0148 Azyk, oba hojalyk we \u00fde\u0148il senagaty ministrligini\u0148 arasynda weterinari\u00fda we maldar\u00e7ylyk babatda hyzmatda\u015flyk etmek hakynda Ylala\u015fygy\u0148 hem-de azyk we oba hojalygy babatda hyzmatda\u015flyk etmek hakynda Ylala\u015fygy\u0148 bagla\u015fylmagyny goldadylar.<\/p>\n<p>10. \u015ee\u00fdle hem taraplar T\u00fcrkmenistandan Mongoli\u00fda miweleri, g\u00f6k-bakja \u00f6n\u00fcmlerini, haly we haly \u00f6n\u00fcmlerini, Mongoli\u00fdadan T\u00fcrkmenistana \u00fd\u00fc\u0148, ka\u015femir, deri, et we et \u00f6n\u00fcmleri \u00fdaly harytlary ibermek m\u00fcmkin\u00e7iligini \u00f6wrenmegi ylala\u015fdylar.<\/p>\n<p>11. Taraplar ikitarapla\u00fdyn s\u00f6wda dolany\u015fygyny artdyrmak we ra\u00fdatlary\u0148 saparlaryny gi\u0148eltmek maksady bilen, howa gatnawlaryny \u00f6sd\u00fcrmek, \u015fol sanda t\u00e4ze ulag-logistika ugurlaryny d\u00f6retmek bo\u00fdun\u00e7a i\u015fleri tapgyrla\u00fdyn durmu\u015fa ge\u00e7irmegi\u0148 zerurdygyny bellediler.<\/p>\n<p>12. \u015ee\u00fdle hem T\u00fcrkmenistany\u0148 H\u00f6k\u00fcmeti bilen Mongoli\u00fdany\u0148 H\u00f6k\u00fcmetini\u0148 arasynda howa gatnawy hakynda Ylala\u015fyk we T\u00fcrkmenistany\u0148 H\u00f6k\u00fcmeti bilen Mongoli\u00fdany\u0148 H\u00f6k\u00fcmetini\u0148 arasynda halkara awtomobil gatnawlary hakynda Ylala\u015fyk bagla\u015fyldy.<\/p>\n<p>13. Taraplar da\u015fky gur\u015fawy goramak we howany\u0148 \u00e4hlumumy \u00fc\u00fdtgemegine gar\u015fy g\u00f6re\u015fmek meselelerine a\u00fdratyn \u00fcns berip, toka\u00fdlary we suw seri\u015fdelerini goramak hem-de \u00e7\u00f6lle\u015fm\u00e4ge gar\u015fy g\u00f6re\u015fmek babatda hyzmatda\u015flygy\u0148 \u00e7\u00e4klerinde Mongoli\u00fdany\u0148 Prezidenti tarapyndan \u00f6\u0148e s\u00fcrlen \u00abMilliard aga\u00e7\u00bb atly milli hereketi T\u00fcrkmenistany\u0148 \u00e7\u00f6lle\u015fm\u00e4ge gar\u015fy g\u00f6re\u015fmekde ba\u00fd tejribesi bilen utga\u015fdyrmak barada ylala\u015fdylar.<\/p>\n<p>14. Taraplar Mongoli\u00fdany\u0148 sebit \u00f6s\u00fc\u015fi we h\u00e4zirki zaman \u201c\u00fda\u015fyl\u201d \u00f6s\u00fc\u015fi, ekologik ta\u00fddan arassa hem-de \u201cakylly\u201d \u015f\u00e4her me\u00fdilnamala\u015fdyryly\u015fy we \u015f\u00e4hergurlu\u015fyk konsepsi\u00fdasy babatda hyzmatda\u015flyk etm\u00e4ge, T\u00e4ze Harhorum \u015f\u00e4herini\u0148 me\u00fdilnamala\u015fdyryly\u015fy we \u015f\u00e4her gurlu\u015fygy i\u015finde i\u015fg\u00e4rleri ta\u00fd\u00fdarlamak, i\u015fg\u00e4rler bilen \u00fcpj\u00fcn\u00e7iligi berkitmek, Arkadag \u015f\u00e4herini\u0148 gurlu\u015fygyny\u0148 tejribesini \u00f6wrenmek we orna\u015fdyrmak babatda hyzmatda\u015flyk etm\u00e4ge ta\u00fd\u00fdardyklaryny be\u00fdan etdiler.<\/p>\n<p>15. Mongol tarapy halkara hyzmatda\u015flygy\u0148, parahat\u00e7ylygy\u0148, howpsuzlygy\u0148, \u00f6s\u00fc\u015fi\u0148 b\u00e4hbidine amala a\u015fyryl\u00fdan T\u00fcrkmenistany\u0148 Bitaraplyk sy\u00fdasatyny golda\u00fdandygyny be\u00fdan etdi.<\/p>\n<p>16. T\u00fcrkmen tarapy Mongoli\u00fdany\u0148 a\u00e7yk, gara\u015fsyz we k\u00f6pugurly da\u015fary sy\u00fdasatyna \u00fdokary baha berdi we Mongoli\u00fdany\u0148 \u00ab\u00fc\u00e7\u00fcnji go\u0148\u015fy\u00bb sy\u00fdasatyna goldaw bildirdi.<\/p>\n<p>17. Taraplar de\u0148ze \u00e7ykalgasy bolmadyk \u00f6s\u00fd\u00e4n \u00fdurtlary\u0148 b\u00e4hbitlerini goramagy\u0148 zerurdygyny a\u00fdratyn bellediler. \u015eunu\u0148 bilen baglylykda, s\u00f6wda we ulag p\u00e4sgel\u00e7iliklerini aradan a\u00fdyrmak meselesine garaldy.<\/p>\n<p>18. Taraplar Birle\u015fen Milletler Guramasyny\u0148 A\u015fgabatdaky Merkezi Azi\u00fda \u00fc\u00e7in \u00f6\u0148\u00fcni aly\u015f diplomati\u00fdasy bo\u00fdun\u00e7a sebit merkezi we Ulan-Bator \u015f\u00e4herind\u00e4ki De\u0148ze \u00e7ykalgasy bolmadyk \u00fdurtlar \u00fc\u00e7in halkara ylmy-barlag merkezi \u00fdaly halkara d\u00fcz\u00fcmleri\u0148 i\u015fini\u0148 gerimini gi\u0148eltmegi\u0148 m\u00f6h\u00fcmdigini bellediler.<\/p>\n<p>19. \u015eunu\u0148 bilen baglylykda, t\u00fcrkmen tarapy Ulan-Bator \u015f\u00e4herind\u00e4ki De\u0148ze \u00e7ykalgasy bolmadyk \u00fdurtlar \u00fc\u00e7in halkara ylmy-barlag merkezini d\u00f6retmek hakynda k\u00f6ptarapla\u00fdyn Ylala\u015fyga gatna\u015fmak baradaky mesel\u00e4ni \u00fdakyn wagtda \u00f6wrener.<\/p>\n<p>20. Taraplar ynsanperwer ulgamda we tebigy betbagt\u00e7ylyklary\u0148 t\u00f6wekgel\u00e7iligini azaltmak, adatdan da\u015fary \u00fdagda\u00fdlara, ne\u015fe seri\u015fdelerini\u0148 bikanun dolany\u015fygyna, terror\u00e7ylyga, ekstremizme gar\u015fy g\u00f6re\u015fmek ulgamlarynda hyzmatda\u015flygy ikitarapla\u00fdyn derejede we Birle\u015fen Milletler Guramasyny\u0148 hem-de be\u00fdleki halkara guramalary\u0148 \u00e7\u00e4klerinde berkitm\u00e4ge \u00e7aly\u015f\u00fdandyklaryny tassykladylar.<\/p>\n<p>21. Sapary\u0148 dowamynda taraplar \u015fu resminamalara gol \u00e7ekdiler:<\/p>\n<p>\u2014 T\u00fcrkmenistany\u0148 H\u00f6k\u00fcmeti bilen Mongoli\u00fdany\u0148 H\u00f6k\u00fcmetini\u0148 arasynda halkara awtomobil gatnawlary hakynda Ylala\u015fyga;<\/p>\n<p>\u2014 T\u00fcrkmenistany\u0148 H\u00f6k\u00fcmeti bilen Mongoli\u00fdany\u0148 H\u00f6k\u00fcmetini\u0148 arasynda howa gatnawy hakynda Ylala\u015fyga;<\/p>\n<p>\u2014 T\u00fcrkmenistany\u0148 Medeni\u00fdet ministrligi bilen Mongoli\u00fdany\u0148 Medeni\u00fdet, sport, sy\u00fdahat\u00e7ylyk we \u00fda\u015flar ministrligini\u0148 arasynda medeni hyzmatda\u015flyk babatda \u00f6zara d\u00fc\u015f\u00fcni\u015fmek hakynda \u00c4htnama;<\/p>\n<p>\u2014 T\u00fcrkmenistany\u0148 Medeni\u00fdet ministrligi bilen Mongoli\u00fdany\u0148 Medeni\u00fdet, sport, sy\u00fdahat\u00e7ylyk we \u00fda\u015flar ministrligini\u0148 arasynda sy\u00fdahat\u00e7ylyk babatda \u00f6zara d\u00fc\u015f\u00fcni\u015fmek hakynda \u00c4htnama;<\/p>\n<p>\u2014 T\u00fcrkmenistany\u0148 Oba hojalyk ministrligi bilen Mongoli\u00fdany\u0148 Azyk, oba hojalyk we \u00fde\u0148il senagaty ministrligini\u0148 arasynda azyk we oba hojalygy babatda hyzmatda\u015flyk etmek hakynda Ylala\u015fyga;<\/p>\n<p>\u2014 T\u00fcrkmenistany\u0148 Oba hojalyk ministrligi bilen Mongoli\u00fdany\u0148 Azyk, oba hojalyk we \u00fde\u0148il senagaty ministrligini\u0148 arasynda weterinari\u00fda we maldar\u00e7ylyk babatda hyzmatda\u015flyk etmek hakynda Ylala\u015fyga;<\/p>\n<p>\u2014 T\u00fcrkmenistany\u0148 S\u00f6wda-senagat edarasy bilen Mongoli\u00fdany\u0148 Milli s\u00f6wda-senagat edarasyny\u0148 arasynda \u00f6zara d\u00fc\u015f\u00fcni\u015fmek hakynda \u00c4htnama.<\/p>\n<p>22. Mongoli\u00fdany\u0148 Prezidenti Uhnaagi\u00fdn Hurelsuh Mongoli\u00fdany\u0148 wekili\u00fdetini m\u00e4hirli we ho\u015fni\u00fdetli gar\u015fylandyklary \u00fc\u00e7in T\u00fcrkmenistany\u0148 Prezidenti Serdar Berdimuhamedowa we T\u00fcrkmenistany\u0148 halkyna t\u00fc\u00fds \u00fd\u00fcrekden minnetdarlyk bildirdi hem-de T\u00fcrkmenistany\u0148 Prezidentini \u00f6zi \u00fc\u00e7in islendik amatly wagtda Mongoli\u00fda d\u00f6wlet sapary bilen gelm\u00e4ge \u00e7agyrdy.<\/p>\n<p><em>A\u015fgabat \u015f\u00e4heri, 2024-nji \u00fdyly\u0148 12-nji okt\u00fdabry.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. T\u00fcrkmenistany\u0148 Prezidenti Serdar Berdimuhamedowy\u0148 \u00e7akylygy bo\u00fdun\u00e7a Mongoli\u00fdany\u0148 Prezidenti Uhnaagi\u00fdn Hurelsuh 2024-nji \u00fdyly\u0148 10 \u2014 13-nji okt\u00fdabry aralygynda T\u00fcrkmenistana d\u00f6wlet saparyny amala a\u015fyrdy. 2. T\u00fcrkmenistany\u0148 Prezidenti Serdar Berdimuhamedow we Mongoli\u00fdany\u0148 Prezidenti Uhnaagi\u00fdn Hurelsuh (mundan be\u00fdl\u00e4k \u2014 taraplar) dostlukly, a\u00e7yk we i\u015fje\u0148 \u00fdagda\u00fdda resmi geple\u015fikleri ge\u00e7irdiler hem-de sy\u00fdasat, ykdysady\u00fdet, oba hojalygy, ulag, logistika, sy\u00fdahat\u00e7ylyk, bilim, medeni\u00fdet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":118322,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/posts\/118321"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/comments?post=118321"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/posts\/118321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118323,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/posts\/118321\/revisions\/118323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/media\/118322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/media?parent=118321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/categories?post=118321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/tags?post=118321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}