![\"\"](\"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%63%6f%6e%74%65%6e%74\/uploads\/2025\/12\/edebiyat-dost-doganlyk-koprusi-300x54.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
He\u00adka\u00ad\u00fda<\/strong><\/p>\n Anatoli\u00fd ALEKSIN, rus \u00fdazyjysy<\/strong><\/em><\/p>\n Mu\u00adgal\u00adly\u00admy\u00admyz Wa\u00adlen\u00adti\u00adna Ge\u00ador\u00adgi\u00ad\u00fdew\u00adna \u015fe\u00fd\u00adle di\u00fd\u00addi: Terjime eden He\u00adka\u00ad\u00fda Anatoli\u00fd ALEKSIN, rus \u00fdazyjysy Mu\u00adgal\u00adly\u00admy\u00admyz Wa\u00adlen\u00adti\u00adna Ge\u00ador\u00adgi\u00ad\u00fdew\u00adna \u015fe\u00fd\u00adle di\u00fd\u00addi: \u2013 Er\u00adtir gy\u015f\u00adky dyn\u00e7 aly\u015f rug\u00adsa\u00addy ba\u015f\u00adlan\u00ad\u00fdar. Si\u00adzi\u0148 her bir g\u00fc\u00adn\u00fc\u00ad\u0148i\u00adzi\u0148 \u015fat\u00adlyk\u00adly ge\u00e7\u00adjek\u00addi\u00adgi\u00adne \u015f\u00fcb\u00adh\u00e4m \u00fdok. Si\u00adze ser\u00adgi\u00adler\u00addir mu\u00adze\u00fd\u00adler ga\u00adra\u015f\u00ad\u00fdar. \u015eol dyn\u00e7 al\u00ad\u015fy\u0148 i\u00e7in\u00adde n\u00e4\u00adhi\u00adlem bol\u00adsa, i\u0148 bagt\u00adly g\u00fcn\u00adle\u00adri\u00ad\u0148i\u00adzem bo\u00adlar. Ine, \u015fol ba\u00adra\u00adda hem \u00f6\u00fd\u00fc\u00ad\u0148iz\u00adde d\u00fcz\u00adme \u00fda\u00adzy\u0148. \u00dda\u00adzy\u00adlan\u00adla\u00adry\u0148 ara\u00adsyn\u00addan i\u0148 go\u00adwu\u00adsy\u00adny sa\u00fd\u00adlap, synp\u00adda uly ses […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":155562,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/posts\/155560"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/comments?post=155560"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/posts\/155560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155563,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/posts\/155560\/revisions\/155563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/media\/155562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/media?parent=155560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/categories?post=155560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/tags?post=155560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\u2013 Er\u00adtir gy\u015f\u00adky dyn\u00e7 aly\u015f rug\u00adsa\u00addy ba\u015f\u00adlan\u00ad\u00fdar. Si\u00adzi\u0148 her bir g\u00fc\u00adn\u00fc\u00ad\u0148i\u00adzi\u0148 \u015fat\u00adlyk\u00adly ge\u00e7\u00adjek\u00addi\u00adgi\u00adne \u015f\u00fcb\u00adh\u00e4m \u00fdok. Si\u00adze ser\u00adgi\u00adler\u00addir mu\u00adze\u00fd\u00adler ga\u00adra\u015f\u00ad\u00fdar. \u015eol dyn\u00e7 al\u00ad\u015fy\u0148 i\u00e7in\u00adde n\u00e4\u00adhi\u00adlem bol\u00adsa, i\u0148 bagt\u00adly g\u00fcn\u00adle\u00adri\u00ad\u0148i\u00adzem bo\u00adlar. Ine, \u015fol ba\u00adra\u00adda hem \u00f6\u00fd\u00fc\u00ad\u0148iz\u00adde d\u00fcz\u00adme \u00fda\u00adzy\u0148. \u00dda\u00adzy\u00adlan\u00adla\u00adry\u0148 ara\u00adsyn\u00addan i\u0148 go\u00adwu\u00adsy\u00adny sa\u00fd\u00adlap, synp\u00adda uly ses bi\u00adlen okap be\u00adre\u00adrin. \u015ee\u00fd\u00adle\u00adlik bi\u00adlen, si\u00adzi\u0148 d\u00fcz\u00adm\u00e4\u00ad\u0148i\u00adzi\u0148 te\u00adma\u00adsy \u2013 \u00abMe\u00adni\u0148 i\u0148 bagt\u00adly g\u00fc\u00adn\u00fcm\u00bb.
\nWa\u00adlen\u00adti\u00adna Ge\u00ador\u00adgi\u00ad\u00fdew\u00adna: \u00abMe\u00adni\u0148 i\u0148 \u00e4h\u00adti\u00adbar dos\u00adtum\u00bb, \u00abMe\u00adni\u0148 ha\u00adla\u00ad\u00fdan ki\u00adta\u00adbym\u00bb, \u00abMe\u00adni\u0148 i\u0148 bagt\u00adly g\u00fc\u00adn\u00fcm\u00bb \u00fda\u00adly te\u00adma\u00adlar\u00addan d\u00fcz\u00adme \u00fdaz\u00adsak ha\u00adla\u00ad\u00fdar\u00addy, men mu\u00adny a\u0148\u00addym.
\nT\u00e4\u00adze \u00fdyl ba\u00fd\u00adram\u00ad\u00e7y\u00adly\u00adgy\u00adny\u0148 \u00f6\u0148\u00fc\u00adsy\u00adra\u00adsyn\u00adda ejem bi\u00adlen ka\u00adkam ters\u00adle\u015f\u00addi. Men ola\u00adry\u0148 n\u00e4\u00adme se\u00adb\u00e4p\u00adden ters\u00adle\u00ad\u015fen\u00addi\u00adgi\u00adni bi\u00adle\u00admok\u00addym. Ola\u00adry\u0148 ters\u00adle\u00ad\u015fen\u00addi\u00adgi\u00adni hem T\u00e4\u00adze \u00fdy\u00adly \u00f6z ta\u00adny\u015f\u00adla\u00adry\u00adny\u0148\u00adky\u00adda gar\u00ad\u015fy alyp, \u00f6\u00fde gi\u00e7 do\u00adla\u00adnyp ge\u00adlen\u00adle\u00adrin\u00adde a\u0148yp\u00addym. Ir\u00adden bol\u00adsa olar bi\u00adri-bi\u00adri bi\u00adlen g\u00fcr\u00adle\u015f\u00adme\u00addi\u00adler. Ha\u00adma\u00adla hi\u00e7 zat bol\u00adma\u00addyk de\u00ad\u00fdin, me\u00adni\u0148 bi\u00adlen hem a\u00fd\u00adra\u00adtyn \u00e4he\u0148\u00adde asu\u00adda g\u00fcr\u00adle\u015f\u00ad\u00fd\u00e4r\u00addi\u00adler. \u00dd\u00f6\u00adne men el\u00admy\u00adda\u00adma \u015fu\u00adlar \u00fda\u00adly n\u00e4\u00adsaz\u00adlyk\u00adlar d\u00f6\u00adr\u00e4n\u00adde du\u00fd\u00ad\u00fda\u00adryn ahy\u00adry: bir zat\u00adlar bo\u00adlup\u00addyr. Olar bi\u00adri-bi\u00adri bi\u00adlen g\u00fcr\u00adle\u00ad\u015fe\u00adnok\u00addy\u00adlar.
\nGa\u00adraz, gy\u015f\u00adky dyn\u00e7 al\u00ad\u015fy\u00admy\u0148 il\u00adkin\u00adji g\u00fc\u00adn\u00fcn\u00adde \u00f6\u00fd\u00fc\u00admi\u00adzi\u0148 i\u00e7i gum-guk\u00adluk\u00addy, \u00fcm\u00ads\u00fcm\u00adlik\u00addi. \u015eol se\u00adb\u00e4p\u00adli hem me\u00adni\u0148 uly ar\u00ad\u00e7a aga\u00adjy\u00adny\u0148 \u00fda\u00adny\u00adna ge\u00adze\u00adlen\u00adje gi\u00adde\u00adsim gel\u00addi.
\nHa\u00ad\u00e7an-\u00adda ejem bi\u00adlen ka\u00adkam ters\u00adle\u00ad\u015fen\u00adde, men ola\u00adry bi\u00ad\u00e7ak ala\u00adda ed\u00ad\u00fd\u00e4\u00adrin.
\nA\u00fd\u00adra\u00adty\u00adnam ir bi\u00adlen ka\u00adkam men\u00adden:
\n\u2013 Eje\u00ad\u0148i T\u00e4\u00adze \u00fdyl ba\u00fd\u00adram\u00ad\u00e7y\u00adly\u00adgy bi\u00adlen gut\u00adla\u00adma\u00adgy \u00fda\u00addy\u0148\u00addan-a \u00e7y\u00adka\u00adran d\u00e4l\u00adsi\u0148? \u2013 di\u00ad\u00fdip so\u00adran\u00adda, me\u00adni tu\u00adkat\u00adlyk gur\u00ad\u015fap al\u00addy. Ejem bol\u00adsa, ka\u00adka\u00admy\u0148 otu\u00adran ta\u00adra\u00adpy\u00adna hem se\u00adret\u00adm\u00e4n:
\n\u2013 Bar, ata\u00ad\u0148a ga\u00adze\u00adti\u00adni ge\u00adti\u00adrip ber. Ony \u00fda\u00ad\u0148y\u00adja ga\u00adpyr\u00adja\u00adgy\u0148 i\u00e7in\u00adde go\u00ad\u00fdup git\u00addi\u00adler. Men onu\u0148 se\u00adsi\u00adni e\u015fit\u00addim.
\nOl ka\u00adka\u00adma ju\u00adda se\u00fd\u00adrek \u00abAta\u00bb di\u00ad\u00fdip \u00fd\u00fcz\u00adlen\u00ad\u00fd\u00e4r\u00addi.
\nOl-a bi\u00adrin\u00adji bi\u00adlen. Ikin\u00adji bi\u00adlen bol\u00adsa, ola\u00adry\u0148 her ha\u00fd\u00adsy a\u00fd\u00adra\u00adtyn\u00adlyk\u00adda: \u00abIki\u00admi\u00adzi\u0148 ara\u00admyz\u00adda n\u00e4\u00admeler bo\u00adlup ge\u00e7\u00adse-de, ol bol\u00ad\u00fdan zat\u00adlar di\u00ad\u0148e iki\u00admi\u00adze de\u00adgi\u015f\u00adli\u00bb di\u00ad\u00fdip, ala\u00adda eder \u00fda\u00adly za\u00addy\u0148 \u00fdok\u00addu\u00adgy ba\u00adra\u00adda ynan\u00addyr\u00adma\u00adga \u00e7a\u00adly\u015f\u00ad\u00fdar\u00addy\u00adlar.
\nHa\u00adky\u00adna se\u00adret\u00adse\u0148-\u00e4, ola\u00adry\u0148 ara\u00adsyn\u00adda\u00adky me\u00adse\u00adle\u00adler ma\u00ad\u0148a-da de\u00adgi\u015f\u00adli. \u00d6zi hem, di\u00fd\u00adse\u0148-di\u00fd\u00adme\u00adse\u0148 da\u00adhyl\u00adly \u00fde\u00adri bar. \u00abGo\u00adwu\u00adsy, \u015fu\u00adlar bi\u00adri-bi\u00adrin\u00adden a\u00fd\u00adryl\u00adma\u00adsyn\u00adlar. Her ha\u00fd\u00adsy a\u00fd\u00adry \u00fdo\u00adla ro\u00adwa\u00adna bol\u00adma\u00adsyn\u00adlar. Bel\u00adkem, ag\u00ad\u015fa\u00adma \u00e7en\u00adli \u00e4h\u00adli zat d\u00fc\u00adze\u00adler\u00bb di\u00ad\u00fden ne\u00adti\u00adj\u00e4 gel\u00addim.
\nEm\u00adma olar ag\u00ad\u015fa\u00adma \u00e7en\u00adli hem \u00fde\u00adke agyz g\u00fcr\u00adle\u015f\u00adme\u00addi\u00adler.
\n\u00abBir\u00adden olar bi\u00adri-bi\u00adri bi\u00adlen g\u00fcr\u00adle\u015f\u00adme\u00adgi\u00adni d\u00fc\u00fd\u00adb\u00fcn\u00adden bes ed\u00e4\u00fd\u00adse\u00adler n\u00e4\u00adme?!\u00bb di\u00ad\u00fdip, \u00f6z \u00fda\u00adnym\u00addan \u00fcn\u00adj\u00fc\u00adli o\u00fd\u00adla\u00adnyp ba\u015f\u00adla\u00addym. Gork\u00ad\u00fdar\u00addym. Men ejem bi\u00adlen ka\u00adka\u00admy\u0148 ara\u00adsyn\u00adda\u00adky d\u00fc\u00ad\u015f\u00fc\u00adni\u015f\u00admez\u00adli\u00adgi d\u00fc\u00adzet\u00adme\u00adgi berk \u00fd\u00fc\u00adre\u00adgi\u00adme d\u00fcw\u00add\u00fcm. Ola\u00adry\u0148 ara\u00adsy\u00adny d\u00fc\u00adzet\u00admek \u00fc\u00e7in ha\u00ad\u00fdal et\u00adm\u00e4n, a\u00fd\u00adgyt\u00adly he\u00adre\u00adke\u00adte ge\u00e7\u00adme\u00adli\u00addim. \u00dd\u00f6\u00adne n\u00e4\u00addip?
\nBir \u00fder\u00adler\u00adden-\u00e4 okan \u00fda-da ra\u00addio\u00addan e\u015fi\u00adden bol\u00adma\u00adgym \u00e4h\u00adti\u00admal. Ga\u00adraz, \u015fat\u00adlyk bi\u00adlen gam-gus\u00adsa adam\u00adla\u00adry bi\u00adri-bi\u00adri\u00adne bir\u00adle\u015f\u00addir\u00ad\u00fd\u00e4r\u00admi\u015f. Dog\u00adru\u00adsy, bi\u00adri\u00adni gy\u00adnan\u00addyr\u00admak\u00addan has be\u00adte\u00adri hem, ony be\u00adgen\u00addir\u00admek, g\u00f6w\u00adn\u00fc\u00adni tap\u00admak bir\u00adne\u00adme kyn\u00adrak. Ada\u00admy be\u00adgen\u00addir\u00admek hem-de ony bagt\u00adly et\u00admek \u00fc\u00e7in onu\u0148 ug\u00adrun\u00adda z\u00e4h\u00adme\u00adti\u00ad\u0148i sarp edip, ony be\u00adgen\u00addi\u00adr\u00e4\u00fd\u00adjek zat\u00adla\u00adry g\u00f6z\u00adl\u00e4p, \u015fat\u00adlan\u00adma\u00adgy \u00fc\u00e7in el\u00adde ba\u00adry\u00adny et\u00adme\u00adli bol\u00ad\u00fdar\u00adsy\u0148. Yn\u00adsa\u00adny\u0148 g\u00f6w\u00adn\u00fc\u00adne deg\u00admek\u00adden a\u0148\u00adsat zat bar\u00admy, e\u00fd\u00adsem! \u00dd\u00f6\u00adne men be\u00fd\u00adle za\u00addy is\u00adl\u00e4\u00admok… Men \u015fat\u00adlyk\u00addan ba\u015f\u00adla\u00adma\u00adly di\u00ad\u00fden ne\u00adti\u00adj\u00e4 gel\u00addim.
\nEger-de men oku\u00adwa gid\u00ad\u00fd\u00e4n bol\u00adsa\u00addym, m\u00fcm\u00adkin bol\u00adma\u00adjak za\u00addy eder\u00addim: geo\u00admet\u00adri\u00ad\u00fda sa\u00adpa\u00adgyn\u00adda d\u00f6rt\u00adl\u00fck alar\u00addym. Ma\u00adte\u00adma\u00adti\u00adka\u00ad mu\u00adgal\u00adly\u00admyny\u0148 a\u00fdt\u00adma\u00adgy\u00adna g\u00f6\u00adr\u00e4, me\u00adni\u0148 bu sa\u00adpak barada \u00abgi\u00ad\u0148i\u015f\u00adle\u00ad\u00fdin d\u00fc\u00ad\u015f\u00fcn\u00adj\u00e4m\u00bb \u00fdok\u00admu\u015f, hat\u00adda ol bu ba\u00adbat\u00adda hat \u00fda\u00adzyp, ka\u00adka\u00admy\u0148 sal\u00adgy\u00adsy\u00adna hem ug\u00adra\u00addyp\u00addy. E\u00fd\u00adsem, bir\u00adden\u00adk\u00e4, d\u00f6rt\u00adl\u00fck ba\u00adha al\u00adsam n\u00e4\u00adhi\u00adli bo\u00adlar? Bel\u00adkem, ejem bi\u00adlen ka\u00adkam me\u00adni \u015fo\u00adba\u00adda bu\u00fd\u00adsan\u00e7 bi\u00adlen \u00f6per\u00adler, so\u00ad\u0148am olar \u00fda\u00adra\u00ad\u015far.
\n\u00dd\u00f6\u00adne bu\u00adla\u00adry\u0148 \u00e4h\u00adli\u00adje\u00adsi hem ar\u00adzuw ahy\u00adryn: he\u00adniz hi\u00e7 kim dyn\u00e7 aly\u015f d\u00f6w\u00adr\u00fcn\u00adde ba\u00adha al\u00adma\u00addy.
\nBa\u015f\u00adga n\u00e4\u00adhi\u00adli usul bi\u00adlen dyn\u00e7 aly\u015f g\u00fcn\u00adle\u00adrim\u00adde ene-ata\u00admy be\u00adgen\u00addi\u00adrip bi\u00adler\u00adk\u00e4m?
\nMen \u00f6\u00fd\u00fc\u00admiz\u00adde aras\u00adsa\u00ad\u00e7y\u00adlyk i\u015f\u00adle\u00adri\u00adni ge\u00ad\u00e7ir\u00adme\u00adli di\u00ad\u00fden ka\u00adra\u00adra gel\u00addim. Es\u00adgi\u00addir \u00e7ot\u00adga bi\u00adlen \u00f6\u00fd\u00fc\u0148 hem\u00adme \u00fde\u00adri\u00adni t\u00e4\u00admiz\u00adl\u00e4p \u00e7yk\u00addym. \u00dd\u00f6\u00adne eje\u00admem T\u00e4\u00adze \u00fdy\u00adly\u0148 \u00f6\u0148\u00fc\u00adsy\u00adra\u00adsyn\u00adda uzak\u00adly g\u00fcn \u00f6\u00fd\u00fc\u00admi\u00adzi t\u00e4\u00admiz\u00adl\u00e4p\u00addi… Ha\u00ad\u00e7an\u00ad-da owal\u00addan \u00fdu\u00adw\u00adlan \u00fde\u00adri, aras\u00adsa\u00adja du\u00adran y\u015f\u00adga\u00adby ga\u00fd\u00adta\u00addan s\u00fc\u00adp\u00fc\u00adrip ge\u00ad\u00e7e\u00adni\u0148\u00adde, to\u00adza\u00adny\u0148 \u00fdok\u00addu\u00adgy se\u00adb\u00e4p\u00adli se\u00adni\u0148 eden i\u015fi\u0148 hi\u00e7 ki\u00admi\u0148 g\u00f6\u00adz\u00fc\u00adne il\u00adme\u00ad\u00fd\u00e4r.
\nEjem bi\u00adlen ka\u00adkam ag\u00ad\u015fam i\u015f\u00adden ge\u00adlen\u00adle\u00adrin\u00adde, \u00fde\u00adri\u0148 aras\u00adsa\u00adly\u00adgy\u00adna d\u00e4l-de, ter\u00adsi\u00adne, me\u00adni\u0148 bo\u00fd\u00addan-ba\u00ad\u015fa kir\u00adli\u00adli\u00adgi\u00adme \u00fcns ber\u00addi\u00adler.
\n\u2013 \u00d6\u00fdi t\u00e4\u00admiz\u00adle\u00addim! \u2013 di\u00ad\u00fdip, ola\u00adra kir\u00adli\u00adli\u00adgi\u00admi\u0148 se\u00adb\u00e4\u00adbini a\u00fdt\u00addym.
\n\u2013 \u00d6r\u00e4n go\u00adwy, sen eje\u00ad\u0148e k\u00f6\u00admek et\u00adjek bo\u00adlup jan ed\u00ad\u00fd\u00e4r\u00adsi\u0148 \u2013 di\u00ad\u00fdip, ka\u00adkam eje\u00admi\u0148 du\u00adran ta\u00adra\u00adpy\u00adna na\u00adza\u00adry\u00adny hem a\u00fd\u00adla\u00adman jo\u00adgap ber\u00addi.
\nEjem me\u00adni \u00f6p\u00fcp, ha\u00adma\u00adla ha\u00fd\u00adsy\u00addyr bir \u00fde\u00adtim \u00e7a\u00adga\u00adny s\u00f6\u00fd\u00adg\u00fc\u00adle\u00ad\u00fd\u00e4n dek, ba\u00ad\u015fy\u00admy sy\u00adpa\u00adla\u00addy.
\nBir s\u00f6z bi\u00adlen a\u00fd\u00adda\u00adny\u0148\u00adda, \u015fat\u00adlyk ola\u00adry bir\u00adle\u015f\u00addir\u00adme\u00adgi ba\u00ad\u015far\u00adma\u00addy. Olar her ha\u00fd\u00adsy a\u00fd\u00adra\u00adtyn\u00adlyk\u00adda, \u00fde\u00adke\u00adlik\u00adde be\u00adgen\u00ad\u00fd\u00e4r\u00addi.
\nAna, \u015fon\u00adda bol\u00adsa, men i\u0148 so\u0148\u00adky \u00e7y\u00adkal\u00adga\u00adma ta\u00adrap \u00e4dim \u00e4t\u00adme\u00adli bol\u00addum: ola\u00adry gam-gus\u00adsa\u00adny\u0148 k\u00f6\u00adme\u00adgi ar\u00adka\u00adly bir\u00adle\u015f\u00addir\u00adme\u00adgi \u00fd\u00fc\u00adre\u00adgi\u00adme d\u00fcw\u00add\u00fcm.
\n\u00dde\u00adke\u00adje \u00e7y\u00adkal\u00adga bar, ol hem \u00f6\u00fd\u00adden gi\u00addip, wagt\u00adla\u00ad\u00fdyn \u00fdi\u00adti\u00adrim bol\u00admak\u00addy.
\nIne, \u015fol g\u00fcn ag\u00ad\u015fa\u00admam \u015fe\u00fd\u00adle di\u00fd\u00addim:
\n\u2013 Men m\u00f6\u00adh\u00fcm bir me\u00adse\u00adle \u00fc\u00e7in Ma\u00adza\u00adry\u0148 \u00fda\u00adny\u00adna git\u00adjek.
\nMa\u00adzar \u2013 bu dos\u00adtum \u017den\u00ad\u00fda\u00adny\u0148 la\u00adka\u00admy. Ol her ge\u00adzek g\u00fcr\u00adr\u00fc\u0148 a\u00e7an\u00adda, s\u00f6\u00adz\u00fc\u00adni\u0148 ba\u00ad\u015fy\u00adny, ine, \u015fu s\u00f6z\u00adler bi\u00adlen ba\u015f\u00adla\u00ad\u00fdar\u00addy: \u00abHi\u00e7 ki\u00adme a\u00fdt\u00adma\u00adja\u00adgy\u00ad\u0148a s\u00f6z ber\u00bb. Men o\u0148a s\u00f6z ber\u00ad\u00fd\u00e4r\u00addim.
\n\u2013 \u00d6m\u00adr\u00fc\u0148 ahy\u00adry\u00adna \u00e7en\u00adli\u00admi?
\n\u2013 \u00d6m\u00adr\u00fc\u00admi\u0148 ahy\u00adry\u00adna \u00e7en\u00adli.
\n\u017den\u00ad\u00fda n\u00e4\u00adme hak\u00adda g\u00fcr\u00adr\u00fc\u0148 ber\u00adse\u00adle\u00adrem, ol he\u00admi\u00ad\u015fe: \u00abHi\u00e7 wagt! Hi\u00e7 ki\u00adme! Men Ma\u00adzar!\u00bb di\u00ad\u00fdip, a\u00fd\u00addy\u00adlan zat\u00adla\u00adry hi\u00e7 ki\u00adme g\u00fcr\u00adr\u00fc\u0148 ber\u00adme\u00adjek\u00addi\u00adgi\u00adne g\u00fc\u00adw\u00e4 ge\u00e7\u00ad\u00fd\u00e4r\u00addi. \u015ee\u00fd\u00addip ol uzak wag\u00adty\u0148 do\u00adwa\u00admyn\u00adda \u00f6z\u00fc\u00adni\u0148 syr sak\u00adlap bil\u00ad\u00fd\u00e4ndli\u00adgi\u00adne hem\u00adme\u00adle\u00adri ynan\u00addyr\u00addy, ana, \u015fo\u00adnu\u0148 \u00fc\u00e7in o\u0148a \u00abMa\u00adzar\u00bb di\u00ad\u00fden la\u00adkam dak\u00addy\u00adlar. \u015eol g\u00fcn ag\u00ad\u015fam syr sak\u00adla\u00adma\u00adgy ba\u00ad\u015far\u00ad\u00fdan adam ge\u00adrek bol\u00addy.
\n\u2013 Uzak wagt\u00adlap\u00admy? \u2013 di\u00ad\u00fdip, ka\u00adka\u00admam men\u00adden so\u00adra\u00addy.
\n\u2013 \u00ddok. \u00ddig\u00adri\u00admi mi\u00adnut\u00adjyk… On\u00addan k\u00f6p d\u00e4l \u2013 di\u00ad\u00fdip, ka\u00adka\u00adma jo\u00adgap ber\u00addim-de, ony bar g\u00fc\u00fd\u00adj\u00fcm bi\u00adlen \u00f6p\u00add\u00fcm.
\nSo\u0148\u00adra bol\u00adsa, ha\u00adma\u00adla De\u00admir\u00adga\u00adzyk pol\u00ad\u00fdu\u00adsa \u00fda-da s\u00f6\u00adwe\u00ad\u015fe bar\u00ad\u00fdan dek eje\u00admi \u00f6p\u00add\u00fcm. Olar ma\u0148a ge\u0148 galyp seretdiler. He\u00adniz gam-gus\u00adsa ola\u00adry\u0148 a\u0148y\u00adna ara\u00adla\u015f\u00adman\u00addy. H\u00e4\u00adzir\u00adlik\u00ad\u00e7e ola\u00adry\u0148 kal\u00adbyn\u00adda ki\u00ad\u00e7e\u0148\u00adr\u00e4k how\u00adsa\u00adla d\u00f6\u00adre\u00addi. Mu\u00ad\u0148a ga\u00adra\u00admaz\u00addan, olar bir\u00adne\u00adme bi\u00adri-bi\u00adri\u00adne \u00fda\u00adkyn\u00adla\u00ad\u015fan \u00fda\u00adly hem g\u00f6\u00adr\u00fcn\u00ad\u00fd\u00e4r. Men mu\u00adny du\u00fd\u00ad\u00fdar\u00addym. \u015ee\u00fd\u00adle\u00adlik bi\u00adlen, \u017den\u00ad\u00fda\u00adny\u0148 \u00fda\u00adny\u00adna ug\u00adra\u00addym.
\nHa\u00ad\u00e7an\u00ad-da onu\u0148 \u00fda\u00adny\u00adna ge\u00adle\u00adnim\u00adde, men \u015fe\u00fd\u00adle bir ke\u015fp\u00adde g\u00f6\u00adr\u00fcn\u00ad\u00fd\u00e4r\u00addim we\u00adlin, ol:
\n\u2013 Sen, n\u00e4\u00adme, \u00f6\u00fd\u00fc\u00ad\u0148iz\u00adden ga\u00e7\u00addy\u0148\u00admy? \u2013 di\u00ad\u00fdip so\u00adra\u00addy.
\n\u2013 Ha\u00adwa.
\n\u2013 Dog\u00adry. \u00d6\u0148 ga\u00e7\u00adma\u00adly eke\u00adni\u0148. How\u00adsa\u00adla d\u00fc\u015f\u00adme: hi\u00e7 kim se\u00adni\u0148 b\u00e4r\u00adde\u00addi\u00adgi\u00ad\u0148i bil\u00admez.
\n\u017den\u00ad\u00fda n\u00e4\u00adme se\u00adb\u00e4p bi\u00adlen \u00f6\u00fd\u00fcm\u00adden ga\u00ad\u00e7a\u00adny\u00admy hem bi\u00adle\u00adnok\u00addy, \u00fd\u00f6\u00adne ol ga\u00e7\u00ad\u00fdan\u00adla\u00adry, bu\u00adkul\u00ad\u00fdan\u00adla\u00adry hem-de giz\u00adlen\u00ad\u00fd\u00e4n\u00adle\u00adri bi\u00ad\u00e7ak go\u00adwy g\u00f6r\u00ad\u00fd\u00e4r\u00addi.
\n\u2013 Her b\u00e4\u015f mi\u00adnut\u00addan ejem bi\u00adlen ka\u00adka\u00adma ja\u0148 edip, ma\u00ad\u0148a ga\u00adra\u015f\u00ad\u00fdan\u00addy\u00adgy\u00ad\u0148y we me\u00adni\u0148 he\u00adniz gel\u00adm\u00e4n\u00addi\u00adgi\u00admi a\u00fdt… D\u00fc\u00ad\u015f\u00fcn\u00addi\u0148\u00admi? Ola\u00adry\u0148 ala\u00adda\u00addan \u00fda\u00ad\u0148a, hu\u015f\u00adla\u00adry\u00adny\u0148 gid\u00ad\u00fd\u00e4n\u00addi\u00adgi\u00adni du\u00fd\u00ad\u00fdan\u00ad\u00e7a\u0148, ja\u0148 et\u00adme\u00adgi\u00ad\u0148i do\u00adwam et. G\u00f6\u00adni ma\u00adny\u00adda d\u00e4l, el\u00adbet\u00adde…
\n\u2013 E\u00fd\u00adsem, bu zat\u00adlar n\u00e4\u00adme \u00fc\u00e7in ge\u00adrek, h\u00e4? Men \u2013 hi\u00e7 ki\u00adme. Hi\u00e7 wagt! Ma\u00adzar!… Sen mu\u00adny bil\u00ad\u00fd\u00e4r\u00adsi\u0148-\u00e4…
\n\u017den\u00ad\u00fda ja\u0148 et\u00adm\u00e4\u00adge ba\u015f\u00adla\u00addy. Te\u00adle\u00adfo\u00adny k\u00e4 ejem, k\u00e4\u00adte ka\u00adkam gal\u00addyr\u00ad\u00fdar\u00addy. Dog\u00adru\u00adsy, ola\u00adry\u0148 ha\u00fd\u00adsy bi\u00adri d\u00e4\u00adliz\u00adde, \u00fdag\u00adny tek\u00adj\u00e4\u00adni\u0148 \u00fcs\u00adt\u00fcn\u00adde du\u00adran te\u00adle\u00adfo\u00adny\u00admy\u00adza go\u00adla\u00fd bol\u00adsa \u015fol hem ja\u00ad\u0148y al\u00ad\u00fdar\u00addy.
\n\u017den\u00ad\u00fda\u00adny\u0148 b\u00e4\u00ad\u015fin\u00adji ge\u00adzek eden ja\u00ad\u0148yn\u00addan so\u0148\u00adra, ejem bi\u00adlen ka\u00adkam d\u00e4\u00adliz\u00adden gi\u00adde\u00adnok\u00addy\u00adlar.
\nSo\u0148\u00adra bol\u00adsa, \u00f6z\u00adle\u00adri \u017den\u00fda\u00adla\u00adra ja\u0148 et\u00adm\u00e4\u00adge ba\u015f\u00adla\u00addy…
\n\u2013 Ol h\u00e4\u00adlem si\u00adze gel\u00adme\u00addi\u00admi? He\u00adni\u00adze \u00e7en\u00adli si\u00adze bar\u00admaz\u00adly\u00adgy m\u00fcm\u00adkin d\u00e4l. Di\u00fd\u00admek, bir zat\u00adlar-a bo\u00adlup\u00addyr…
\n\u2013 Me\u00adnem ala\u00adda ed\u00ad\u00fd\u00e4\u00adrin… Biz m\u00f6\u00adh\u00fcm bir me\u00adse\u00adle \u00fc\u00e7in g\u00f6\u00adr\u00fc\u015f\u00adme\u00adli\u00addik. \u00dd\u00f6\u00adne, bel\u00adki, ol he\u00adni\u00adzem di\u00adri\u00addir?
\n\u2013 N\u00e4\u00adhi\u00adli m\u00f6\u00adh\u00fcm i\u015f?
\n\u2013 Bu syr. Men ony a\u00fd\u00addyp bi\u00adle\u00admok. A\u00fdt\u00adma\u00adja\u00adgy\u00adma s\u00f6z ber\u00addim. \u00dd\u00f6\u00adne ol me\u00adni\u0148 \u00fda\u00adny\u00adma gel\u00adm\u00e4\u00adge how\u00adlug\u00ad\u00fdar\u00addy… Bir zad-a bo\u00adlup\u00addyr.
\n\u2013 Sak\u00adlan\u00adman do\u00adwam et \u2013 di\u00ad\u00fdip, men o\u0148a du\u00fd\u00addur\u00addum. \u2013 Eje\u00admi\u0148 se\u00adsi tit\u00adre\u00ad\u00fd\u00e4r\u00addi\u00admi?
\n\u2013 Tit\u00adre\u00ad\u00fd\u00e4r.
\n\u2013 Ga\u00adty tit\u00adre\u00ad\u00fd\u00e4r\u00admi?
\n\u2013 A\u00fd, h\u00e4\u00adzir\u00adlik\u00ad\u00e7e o di\u00ad\u00fden d\u00e4l… \u00dd\u00f6\u00adne eje\u0148 se\u00adsi\u00adni\u0148 ga\u00adty tit\u00adre\u00adje\u00adgi\u00adni bil\u00ad\u00fd\u00e4n. Sen bu ba\u00adra\u00adda hi\u00e7 pi\u00adkir et\u00adme.
\nEjem bi\u00adlen ka\u00adka\u00adma gy\u00adnan\u00adma\u00adga ba\u015f\u00adla\u00addym. A\u00fd\u00adra\u00adty\u00adnam eje\u00adme… Bu\u00adlar \u00fda\u00adly \u00fdag\u00adda\u00fd\u00adlar\u00adda ka\u00adka\u00adlar he\u00admi\u00ad\u015fe asu\u00adda bol\u00ad\u00fdar ahy\u00adryn. Men mu\u00adny \u00f6\u0148 a\u0148\u00addym. Ejem bol\u00adsa… \u00dd\u00f6\u00adne men bu i\u015fi be\u00ad\u00fdik bir mak\u00adsa\u00addym \u00fc\u00e7in ama\u00adla a\u015fyr\u00ad\u00fdar\u00addym. Ma\u015f\u00adga\u00adla\u00admy ha\u00adlas ed\u00ad\u00fd\u00e4r\u00addim. \u015eo\u00adnu\u0148 \u00fc\u00e7i\u00adnem gam-gus\u00adsa\u00adny ulan\u00adma\u00adly bol\u00addum.
\nMa\u00ad\u0148a bir sa\u00adga\u00addam \u00fde\u00adter\u00adlik bol\u00addy.
\n\u2013 Ejem n\u00e4\u00adme di\u00fd\u00addi? \u2013 di\u00fdip, eje\u00admi\u0148 yzy\u00adgi\u00adder\u00adli ja\u0148\u00adla\u00adryn\u00addan so\u0148\u00adra, \u017den\u00ad\u00fda\u00addan ola\u00adry\u0148 n\u00e4\u00adme di\u00ad\u00fden\u00addi\u00adgini so\u00adra\u00addym.
\n\u2013 \u00abBi\u00adzi\u0148 hu\u00ad\u015fu\u00admyz git\u00addi\u00bb \u2013 di\u00ad\u00fdip, \u017den\u00fda bu\u00fd\u00adsan\u00e7 bi\u00adlen jo\u00adgap ber\u00addi. Ol hem be\u00adgen\u00ad\u00fd\u00e4r\u00addi.
\n\u2013 Ejem: \u00abBi\u00adzi\u0148 hu\u00ad\u015fu\u00admyz git\u00addi\u00bb di\u00fd\u00addi\u00admi? Ha\u00adkyt \u00abbiz\u00bb di\u00fd\u00addi\u00admi? Dog\u00adru\u00adda\u00adnam, \u015fe\u00fd di\u00fd\u00addi\u00admi?
\n\u2013 \u00dda\u00adlan a\u00fdt\u00adsam, ja\u00adnym \u00e7yk\u00adsyn. \u00dd\u00f6\u00adne ola\u00adry \u00fde\u00adne bir\u00adne\u00adme k\u00f6\u00adse\u00admek ge\u00adrek. Go\u00fd, olar po\u00adli\u00adsi\u00ad\u00fda hem ja\u0148 et\u00adsin\u00adler \u2013 di\u00ad\u00fdip, \u017den\u00ad\u00fda ma\u00ad\u0148a jo\u00adgap ber\u00addi.
\n\u2013 Hi\u00e7 hi\u00adli.
\nMen \u00f6\u00fd\u00fc\u00admi\u00adze ta\u00adrap how\u00adluk\u00addym. Ga\u00adpy\u00adny \u00f6z a\u00e7a\u00adrym bi\u00adlen \u00fdu\u00adwa\u015f\u00adlyk bi\u00adlen a\u00e7\u00addym. Da\u00adrak\u00adly\u00adgy\u00adma ba\u00adsyp, d\u00e4\u00adli\u00adze gir\u00addim.
\nEjem bilen ka\u00adkamy\u0148 hersi te\u00adle\u00adfo\u00adny\u0148 bir gap\u00adda\u00adlyn\u00adda otyr\u00addy. \u00dd\u00fcz\u00adle\u00adri sol\u00adgun\u00addy, \u00fda\u00addaw\u00addy. Bi\u00adri-bi\u00adri\u00adne bak\u00ad\u00fdar\u00addy\u00adlar. Ola\u00adry\u0148 iki\u00adsi bilelikde gy\u00adnan\u00ad\u00fdar\u00addy. Bu di\u00fd\u00adse\u0148 go\u00adwy ahy\u00adry.
\nBir\u00adde\u00adnem olar b\u00f6\u00adk\u00fcp tur\u00addu\u00adlar-da \u00fda\u00adny\u00adma gel\u00addi\u00adler. Me\u00adni gu\u00adjak\u00adlap, \u00f6p\u00adm\u00e4\u00adge ba\u015f\u00adla\u00addy\u00adlar, so\u0148\u00adra m\u00e4\u00adhir bi\u00adlen bi\u00adri-bi\u00adri\u00adne se\u00adret\u00addi\u00adler.
\nBu me\u00adni\u0148 gy\u015f\u00adky dyn\u00e7 al\u00ad\u015fy\u00admy\u0148 i\u0148 bagt\u00adly g\u00fc\u00adn\u00fc\u00addi.
\nMen k\u00f6\u00ad\u015fe\u015f\u00addim, er\u00adte\u00adsi g\u00fcn hem mu\u00adgal\u00adly\u00admy\u0148 tab\u00ad\u015fy\u00adran \u00fdum\u00ad\u015fu\u00adny \u00fde\u00adri\u00adne \u00fde\u00adtir\u00admek \u00fc\u00e7in i\u015fe gi\u00adri\u015f\u00addim. D\u00fcz\u00adm\u00e4m\u00adde i\u0148 bagt\u00adly g\u00fc\u00adn\u00fc\u00admi\u0148 Tret\u00ad\u00fda\u00adkow ga\u00adle\u00adre\u00ad\u00fda\u00adsy\u00adna gi\u00adden g\u00fc\u00adn\u00fcm\u00addi\u00adgi\u00admi \u00fdaz\u00addym. As\u00adlyn\u00adda bol\u00adsa, ol \u00fde\u00adre men bir \u00fda\u00adrym \u00fdyl mun\u00addan ozal gi\u00addip\u00addim.<\/p>\n
\nAnnadursun ANNALY\u00ddEWA,
\nD\u00f6wletm\u00e4mmet Azady adyndaky T\u00fcrkmen milli d\u00fcn\u00fd\u00e4 dilleri institutyny\u0148 rus dili we edebi\u00fdaty fakultetini\u0148 terjime we terjime\u00e7ilik i\u015fi h\u00fcn\u00e4rini\u0148 1-nji \u00fdyl talyby.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"