{"id":156719,"date":"2026-01-13T18:01:48","date_gmt":"2026-01-13T13:01:48","guid":{"rendered":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/?p=156719"},"modified":"2026-01-13T18:01:48","modified_gmt":"2026-01-13T13:01:48","slug":"persiwal-ewerettin-jeyms-romany-dunyani-hayran-galdyryar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/persiwal-ewerettin-jeyms-romany-dunyani-hayran-galdyryar\/","title":{"rendered":"Persiwal Eweretti\u0148 \u201cJe\u00fdms\u201d romany d\u00fcn\u00fd\u00e4ni ha\u00fdran galdyr\u00fdar"},"content":{"rendered":"<p>Amerikan edebi\u00fdatyny\u0148 nusgawy eseri bolan Mark Tweni\u0148 \u201cGeklberri Finni\u0148 ba\u015fdan ge\u00e7irmeleri\u201d\u00bb romanyna t\u00e4ze\u00e7e gara\u00fdy\u015f h\u00f6km\u00fcnde \u00fdazylan Persiwal Eweretti\u0148 \u201cJe\u00fdms\u201d romany h\u00e4zirki wagtda d\u00fcn\u00fd\u00e4ni\u0148 i\u0148 k\u00f6p satyl\u00fdan kitaplaryny\u0148 sanawynda \u00f6\u0148d\u00e4ki orunlary e\u00fdele\u00fd\u00e4r.<br \/>\nPersiwal Ewerett bu eseri\u0148 \u00fcst\u00fcnde birn\u00e4\u00e7e \u00fdyllap i\u015fledi we roman ilkinji gezek 2024-nji \u00fdyly\u0148 mart a\u00fdynda \u00e7ap edildi. \u00dd\u00f6ne kitaby\u0148 d\u00fcn\u00fd\u00e4 derejesind\u00e4ki me\u015fhurlygy 2025-nji \u00fdyly\u0148 dowamynda we 2026-njy \u00fdyly\u0148 ba\u015fynda i\u0148 \u00fdokary derejesine \u00fdetdi.<br \/>\nAwtor Mark Tweni\u0148 1884-nji \u00fdylda \u00fdazan me\u015fhur romanyndaky esasy wakalary \u00fc\u00fdtgetm\u00e4n, ony ba\u015fga bir rakusdan &#8211; garawul\u00e7ylykda saklan\u00fdan gul Je\u00fdmsi\u0148 g\u00f6zi bilen t\u00e4zeden g\u00fcrr\u00fc\u0148 ber\u00fd\u00e4r.<br \/>\n\u201cJe\u00fdms\u201d romanyny\u0148 gysga wagty\u0148 i\u00e7inde d\u00fcn\u00fd\u00e4 belli bolmagyny\u0148 birn\u00e4\u00e7e seb\u00e4bi bar; Tweni\u0148 originalynda Jim &#8220;sada we akylsyz&#8221; \u00fdaly g\u00f6r\u00fcn\u00fd\u00e4n bolsa, Eweretti\u0148 kitabynda ol \u00f6r\u00e4n sowatly, pelsepe\u00e7i we emeli usulda \u00f6z akyl-pa\u00fdhasyny gizle\u00fd\u00e4n \u00e7yl\u015fyrymly gahryman h\u00f6km\u00fcnde g\u00f6rkezil\u00fd\u00e4r.<br \/>\nKitap \u00e7ykan badyna \u201cThe New York Times\u201d we \u201cThe Guardian\u201d \u00fdaly ne\u015firler tarapyndan \u00fdokary baha berildi. Eser 2024-nji \u00fdylda Buker ba\u00fdragyny\u0148 gysga sanawyna girdi we AB\u015e-ny\u0148 Milli kitap ba\u00fdragyna e\u00fde boldy. Bu bolsa okyjylary\u0148 gyzyklanmasyny has-da artdyrdy. Awtor gul\u00e7ulyk baradaky k\u00f6ne heka\u00fdaty\u0148 \u00fcsti bilen \u015fu g\u00fcnki g\u00fcn\u00fc\u0148 kemsitme we azatlyk meselelerine in\u00e7e y\u015faratlar ed\u00fd\u00e4r.<br \/>\n\u201cEwerett di\u0148e bir nusgawy eseri t\u00e4zeden \u00fdazman, e\u00fdsem, edebi\u00fdat taryhyndaky i\u0148 uly adalatsyzlyklary\u0148 birini d\u00fczetdi&#8221; di\u00fdip, d\u00fcn\u00fd\u00e4ni\u0148 i\u0148 abra\u00fdly edebi\u00fdat \u017eurnaly \u201cLiterary Review\u201d \u00fdaz\u00fdar. H\u00e4zirki wagtda bu kitap onlar\u00e7a dile terjime edildi we e\u00fd\u00fd\u00e4m onu\u0148 esasynda film surata d\u00fc\u015f\u00fcrmek bo\u00fdun\u00e7a i\u015fler alnyp baryl\u00fdar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amerikan edebi\u00fdatyny\u0148 nusgawy eseri bolan Mark Tweni\u0148 \u201cGeklberri Finni\u0148 ba\u015fdan ge\u00e7irmeleri\u201d\u00bb romanyna t\u00e4ze\u00e7e gara\u00fdy\u015f h\u00f6km\u00fcnde \u00fdazylan Persiwal Eweretti\u0148 \u201cJe\u00fdms\u201d romany h\u00e4zirki wagtda d\u00fcn\u00fd\u00e4ni\u0148 i\u0148 k\u00f6p satyl\u00fdan kitaplaryny\u0148 sanawynda \u00f6\u0148d\u00e4ki orunlary e\u00fdele\u00fd\u00e4r. Persiwal Ewerett bu eseri\u0148 \u00fcst\u00fcnde birn\u00e4\u00e7e \u00fdyllap i\u015fledi we roman ilkinji gezek 2024-nji \u00fdyly\u0148 mart a\u00fdynda \u00e7ap edildi. \u00dd\u00f6ne kitaby\u0148 d\u00fcn\u00fd\u00e4 derejesind\u00e4ki me\u015fhurlygy 2025-nji [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":156720,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/posts\/156719"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/comments?post=156719"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/posts\/156719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156721,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/posts\/156719\/revisions\/156721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/media\/156720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/media?parent=156719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/categories?post=156719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/%77%70%2d%6a%73%6f%6e\/wp\/v2\/tags?post=156719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}