{"id":159008,"date":"2026-02-06T11:14:30","date_gmt":"2026-02-06T06:14:30","guid":{"rendered":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/?p=159008"},"modified":"2026-02-06T11:14:30","modified_gmt":"2026-02-06T06:14:30","slug":"yasyl-cyra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/?p=159008","title":{"rendered":"\u00ddA\u00ad\u015eYL \u00c7Y\u00adRA"},"content":{"rendered":"

Alek\u00adsandr Grin<\/strong><\/p>\n

\u00abEdebi\u00fdat \u2013 dost-doganlyk k\u00f6pr\u00fcsi\u00bb atly b\u00e4sle\u015figimizde ikinji orna mynasyp bolan heka\u00fda<\/em><\/strong><\/p>\n

Lon\u00addon, 1920\u2013nji \u00fdy\u00adly\u0148 gy\u00ad\u015fy. Pi\u00adka\u00addil\u00adla k\u00f6\u00ad\u00e7e\u00adsin\u00adden be\u00fd\u00adle\u00adki k\u00f6\u00ad\u00e7\u00e4 ge\u00ad\u00e7il\u00ad\u00fd\u00e4n bur\u00e7\u00adda go\u00adwy ge\u00fd\u00adn\u00fcwli iki sany er\u00adkek adam a\u00fdak \u00e7ek\u00addi. Olar \u00fda\u00ad\u0148y\u00adja gym\u00admat ba\u00adha\u00adly res\u00adto\u00adran\u00adda na\u00adhar\u00adla\u00adnyp, \u015fe\u00fd\u00adle hem Dr\u00fdu\u00adri\u00adlen te\u00adat\u00adry\u00adny\u0148 ar\u00adtist\u00adle\u00adri bi\u00adlen deg\u00ad\u015fip\u2013g\u00fcl\u00ad\u015f\u00fcp, wag\u00adtlary\u00adny \u015fa\u00addy\u00ad\u00fdan ge\u00ad\u00e7i\u00adrip gel\u00ad\u00fd\u00e4r\u00addi\u00adler. H\u00e4\u00adzir bol\u00adsa iki\u00adsi\u00adni\u00ad\u0148em bar \u00fcn\u00adsi \u00fdo\u00adlu\u0148 gy\u00adra\u00adsyn\u00adda hi\u00e7 hi\u00adli he\u00adre\u00adket\u00adsiz \u00fda\u00adtan, \u00fcst\u2013ba\u00ad\u015fy g\u00f6z\u00adgy\u00adny, \u00fdig\u00adri\u00admi b\u00e4\u015f \u00fda\u015f\u00adla\u00adryn\u00adda\u00adky \u00fdi\u00adgit bi\u00adlen onu\u0148 t\u00f6\u00adwe\u00adre\u00adgi\u00adne \u00fc\u00fd\u00ad\u015f\u00fcp ba\u015f\u00adlan m\u00e4\u00adhel\u00adl\u00e4 g\u00f6\u00adn\u00fck\u00addi.
\n\u2013 Stil\u00adton! \u2013 di\u00ad\u00fdip, \u00e7i\u00ad\u015fik dos\u00adty a\u015fak eg\u00adlip, \u00fda\u00adta\u00adna se\u00adre\u00addip du\u00adran \u00fdol\u00adda\u00ad\u015fy\u00adna \u00fdig\u00adren\u00e7 bi\u00adlen gy\u00adgyr\u00addy. \u2013 Sen o\u0148a se\u00adre\u00addip otur\u00adma, ol ga\u00adty ser\u00adho\u015f\u00addyr \u00fda\u2013da \u00f6len\u00addir.
\n\u2013 Men a\u00e7… men di\u00adri \u2013 di\u00ad\u00fdip, n\u00e4\u00adta\u00adny\u015f \u00fde\u00adrin\u00adden \u00e7a\u00adla ga\u00adlyp, \u00f6z\u00fc\u00adne se\u00adre\u00addip pi\u00adki\u00adre ba\u00adtan Stil\u00adto\u00adna jo\u00adgap ber\u00addi: \u2013 Men hu\u00ad\u015fum\u00addan git\u00addim.
\nStil\u00adton:\u2013 Re\u00fd\u00admer! Yn\u00adha, sa\u00ad\u0148a t\u00e4\u00adze he\u00adzil\u00adlik. Men\u00adde \u015fe\u00fd\u00adle bir go\u00adwy pi\u00adkir d\u00f6\u00adre\u00addi. \u015eu wag\u00adta \u00e7en\u00adli me\u015f\u00adgul\u00adla\u00adnan \u00e4h\u00adli g\u00fc\u00fd\u00admen\u00adje\u00adle\u00adri\u00admiz iki\u00admi\u00adzi\u00ad\u0148em \u00fd\u00fc\u00adre\u00adgi\u00admi\u00adze d\u00fc\u015f\u00addi, me\u00adni\u0148 pi\u00adki\u00adrim\u00ad\u00e7e, i\u0148 go\u00adwy g\u00fc\u00fd\u00admen\u00adje ada\u00admy o\u00fd\u00adna\u00adwa\u00e7 edip o\u00fd\u00adna\u00admak\u00addyr \u2013 di\u00fd\u00addi.
\nOl bu s\u00f6z\u00adle\u00adri \u015fe\u00fd\u00adle bir \u00fdu\u00adwa\u015f a\u00fdt\u00addy we\u00adlin, \u00fde\u00adrin\u00adden ga\u00adlyp di\u00adke\u00adlen n\u00e4\u00adta\u00adny\u015f \u00fdi\u00adgit e\u015fit\u00adme\u00addi.
\nRe\u00fd\u00adme\u00adri\u0148 bu g\u00fcr\u00adr\u00fc\u0148\u00adler per\u00adwa\u00ad\u00fdy\u00adna\u2013da d\u00e4l\u00addi, ol eg\u00adni\u00adni sil\u00adkip, \u00fde\u00adne\u2013de \u00f6z gi\u00adje\u00adki klu\u00adby\u00adna git\u00addi. Stil\u00adton bol\u00adsa \u00fc\u00fd\u00ad\u015fen adam\u00adla\u00adry\u0148 we po\u00adli\u00adsi\u00ad\u00fda i\u015f\u00adg\u00e4r\u00adle\u00adri\u00adni\u0148 o\u0148\u00adla\u00adma\u00adgy bi\u00adlen me\u00adjal\u00adsyz \u00fdi\u00adgi\u00addi pa\u00fd\u00adtu\u00adna m\u00fcn\u00add\u00fcr\u00addi.
\nPa\u00fd\u00adtun ola\u00adry Ga\u00fdst\u00adri\u00adti\u0148 na\u00adhar i\u00fdil\u00ad\u00fd\u00e4n trak\u00adti\u00adri\u00adne ge\u00adtir\u00addi. Bu ga\u00adra\u00adma\u0148\u00adla\u00ad\u00fdy\u0148 ady Jon Iw eke\u00adni. Ol Ir\u00adlan\u00addi\u00ad\u00fda\u00addan Lon\u00addo\u00adna i\u015f g\u00f6z\u00adl\u00e4p ge\u00adlip\u00addir. Iw \u00fde\u00adtim galyp, to\u00adka\u00fd\u00ad\u00e7y\u00adny\u0148 ma\u015f\u00adga\u00adla\u00adsyn\u00adda ter\u00adbi\u00ad\u00fde\u00adlen\u00ad\u00fd\u00e4r, onu\u0148 ba\u015f\u00adlan\u00adgy\u00e7 synp\u00addan ba\u015f\u00adga hi\u00e7 hi\u00adli bi\u00adli\u00admi \u00fdok\u00addy. On b\u00e4\u015f \u00fda\u00ad\u015fan wag\u00adty ene\u00adke\u00adsi ara\u00addan \u00e7yk\u00ad\u00fdar. To\u00adka\u00fd\u00ad\u00e7y\u00adny\u0148 uly ogul\u00adla\u00adry\u00adny\u0148 her\u00adsi bir \u015f\u00e4\u00adhe\u00adre, bi\u00adri Ame\u00adri\u00adka, be\u00fd\u00adle\u00adki\u00adsi G\u00fc\u00adnor\u00adta Uel\u00adse, \u00fde\u00adne\u2013de bi\u00adri \u00ddew\u00adro\u00adpa gid\u00ad\u00fd\u00e4r. Iw bir\u00adn\u00e4\u00ad\u00e7e wagt\u00adlap bir fer\u00adme\u00adri\u0148\u00adki\u00adde i\u015f\u00adle\u00ad\u00fd\u00e4r. So\u0148\u00adra k\u00f6\u00adm\u00fcr ga\u00adzy\u00adjy, de\u00ad\u0148iz\u00ad\u00e7i, na\u00adhar\u00adha\u00adna\u00adda hyz\u00admat\u00adk\u00e4r bo\u00adlup i\u015f\u00adle\u00ad\u00fd\u00e4r. I\u0148 ahy\u00adryn\u00adda Lon\u00addo\u00adna i\u015f g\u00f6z\u00adl\u00e4p ge\u00adlip\u00addir, \u00fd\u00f6\u00adne bu \u00fder\u00adde\u2013de i\u015f ta\u00adpa\u00fd\u00adma\u00adgy\u0148 a\u0148\u00adsat d\u00e4l\u00addi\u00adgi\u00adne g\u00f6z \u00fde\u00adti\u00adrip\u00addir. Ol k\u00f6\u00ad\u00e7e\u00adler\u00adde, bag\u00adla\u00adry\u0148 i\u00e7in\u00adde \u00fdat\u00ad\u00fdar\u00addy. Iw ahy\u00adry a\u00e7\u00adlyk\u00addan, ys\u00adgyn\u00adsyz\u00adlyk\u00addan \u00fdy\u00adky\u00adlyp \u00fda\u00adtan wag\u00adty ony Stil\u00adton, \u00fdag\u00adny \u015f\u00e4\u00adher\u00add\u00e4\u00adki \u00e4h\u00adli s\u00f6w\u00adda am\u00admar\u00adla\u00adry\u0148 e\u00fde\u00adsi alyp ga\u00fdt\u00addy.
\nKyrk \u00fda\u015f\u00adla\u00adryn\u00adda\u00adky Stil\u00adto\u00adny\u0148 pu\u00adly we\u00ad\u015fe\u0148\u2013we\u00ad\u015fe\u0148\u00addi, has dog\u00adru\u00adsy, 20 mil\u00adli\u00adon funt da\u00adgy ba\u00fd\u00adly\u00adgy bar\u00addy, \u00f6zem sal\u00adlah adam\u00adla\u00adry\u0148 g\u00fc\u00fd\u00admen\u00adje\u00adle\u00adri\u00adni\u0148 \u00e4h\u00adli\u00adsin\u00adden ha\u00adbar\u00adly\u00addy. \u00dda\u00adtak ja\u00ad\u00fdy\u00adny\u0148 \u00fda-da azy\u00adgy\u0148 hi\u00e7 hi\u00adli ala\u00adda\u00adsy \u00fdok\u00addy. Stil\u00adton Iw bi\u00adlen n\u00e4\u00adhi\u00adli o\u00fdun et\u00adjek\u00addi\u00adgi\u00adni e\u00fd\u00ad\u00fd\u00e4m a\u0148yn\u00adda bi\u00ad\u015fi\u00adrip\u00addi, be\u00fd\u00adle o\u00fd\u00adny o\u00fd\u00adlap ta\u00adpa\u00adny \u00fc\u00e7in bu\u00fd\u00adsan\u00addy, \u00f6z\u00fc\u00adni \u00f6r\u00e4n me\u00adkir ha\u00adsap et\u00addi.
\nIw o\u0148at na\u00adhar\u00adla\u00adnyp, ba\u00ad\u015fyn\u00addan ge\u00ad\u00e7i\u00adren\u00adle\u00adri\u00adni g\u00fcr\u00adr\u00fc\u0148 be\u00adren\u00adso\u0148, Stil\u00adton o\u0148a \u015fe\u00fd\u00adle di\u00fd\u00addi:
\n\u2013 Men\u00adde siz \u00fc\u00e7in bir go\u00adwy tek\u00adlip bar, ony e\u015fi\u00add\u00e4\u00fd\u00adse\u00ad\u0148iz, \u015fat\u00adlyk\u00addan g\u00f6z\u00adle\u00adri\u00ad\u0148iz \u00fda\u00adna\u00fd\u00adsa ge\u00adrek. \u00ddag\u00adny siz er\u00adtir h\u00f6k\u00adman mer\u00adke\u00adzi k\u00f6\u00ad\u00e7e\u00adle\u00adri\u0148 ug\u00adrun\u00adda\u00adky ja\u00fd\u00adla\u00adry\u0148 bi\u00adri\u00adni\u0148 ikin\u00adji ga\u00adtyn\u00addan otag ki\u00adre\u00ad\u00fdi\u00adne al\u00adma\u00adly. \u00dd\u00f6\u00adne \u015fol bir wag\u00adty\u0148 \u00f6z\u00fcn\u00adde, \u015fol bir pen\u00adji\u00adre\u00adde ag\u00ad\u015fam sa\u00adgat b\u00e4\u015f\u00adden on ik\u00e4, \u00fdag\u00adny \u00fda\u00adry\u00adgi\u00adj\u00e4 \u00e7en\u00adli da\u00ad\u015fy \u00fda\u00ad\u015fyl re\u0148k \u00f6r\u00adt\u00fc\u00adlen \u00e7y\u00adra\u00adny \u00fdak\u00adma\u00adly. \u00c7y\u00adra \u00fda\u00adnyp dur\u00adka, siz hi\u00e7 ki\u00admi \u00f6\u00fde ge\u00adtir\u00adme\u00adli d\u00e4l, hi\u00e7 kim bi\u00adlen g\u00fcr\u00adle\u015f\u00adme\u00adlem, hi\u00e7 \u00fde\u00adre git\u00adme\u00adlem d\u00e4l. Bu i\u015f ky\u00adnam d\u00e4l we\u00adlin, eger ra\u00adzy bol\u00adsa\u00ad\u0148yz, si\u00adze a\u00fd\u00adda on funt ibe\u00adre\u00adrin. \u00dd\u00f6\u00adne men si\u00adze \u00f6z ady\u00admy a\u00fdt\u00adjak d\u00e4l.
\n\u2013 Eger\u2013de siz de\u00adgi\u015f\u00adme\u00ad\u00fd\u00e4n bol\u00adsa\u00ad\u0148yz, be\u00fd\u00adle aja\u00ad\u00fdyp tek\u00adlip \u00fc\u00e7in men \u00f6z ady\u00admy-da \u00fdat\u00addan \u00e7y\u00adkar\u00adma\u00adga ra\u00adzy! \u2013 di\u00ad\u00fdip, Iw so\u00adra\u00addy: \u2013 \u00dd\u00f6\u00adne bu he\u00adzil i\u015f ha\u00ad\u00e7a\u00adna \u00e7en\u00adli do\u00adwam edip bi\u00adler?
\n\u2013 Onu\u0148 bel\u00adli m\u00f6h\u00adle\u00adti \u00fdok. Bel\u00adki bir \u00fdyl, bel\u00adki-de \u00f6m\u00fcr\u00adbo\u00ad\u00fdy.
\n\u2013 Bu ha\u00adsam go\u00adwy. So\u00adra\u00adma\u00adga het ede\u00ad\u00fdin, si\u00adze \u00fda\u00ad\u015fyl \u00e7y\u00adra\u00adny \u00fda\u00adkyp go\u00fd\u00admak n\u00e4\u00adme \u00fc\u00e7in ge\u00adrek bol\u00addy?
\n\u2013 Bu giz\u00adlin syr! Be\u00ad\u00fdik syr! \u2013 Stil\u00adton \u00e4w\u00adm\u00e4n jo\u00adgap ber\u00addi: \u2013 \u00c7y\u00adra adam\u00adlar we ola\u00adry\u0148 ed\u00ad\u00fd\u00e4n i\u015f\u00adle\u00adri ba\u00adra\u00adda mag\u00adlu\u00admat be\u00adrer, \u00fd\u00f6\u00adne siz ol i\u015f\u00adler ba\u00adra\u00adda hi\u00e7 wagt hi\u00e7 zat bil\u00admer\u00adsi\u00ad\u0148iz.
\n\u2013 Hi\u00e7 za\u00adda d\u00fc\u00ad\u015f\u00fcn\u00adme\u00addim, em\u00adma ze\u00adle\u00adli \u00fdok. Men ra\u00adzy, ha\u00adny, siz wa\u00adda be\u00adren pu\u00adlu\u00ad\u0148y\u00adzy be\u00adri\u0148, er\u00adtir ir\u00adden di\u00ad\u00fden sal\u00adgy\u00ad\u0148y\u00adzy\u0148 pen\u00adji\u00adre\u00adsin\u00adde \u00fda\u00ad\u015fyl \u00e7y\u00adra \u015f\u00f6h\u00adle sa\u00ad\u00e7yp du\u00adrar.
\n\u015ee\u00fd\u00adle\u00adlikde, k\u00f6\u00ad\u00e7e\u00adde ygyp \u00fd\u00f6\u00adren \u00fdi\u00adgit bi\u00adlen mil\u00adlio\u00adne\u00adri\u0148 ara\u00adsyn\u00adda ge\u0148 \u015fert\u00adna\u00adma bag\u00adla\u00ad\u015fyl\u00addy.
\nStil\u00adton ho\u015f\u00adla\u00ad\u015fyk\u00adda \u015fe\u00fd\u00adle di\u00fd\u00addi:
\n\u2013 On\u00adso\u00ad\u0148am, ha\u00ad\u00e7an\u00addy\u00adgy\u00adny\u0148 bel\u00adli\u00adsi \u00fdok, bel\u00adki bir a\u00fd\u00addan, bel\u00adki-de bir \u00fdyl\u00addan, \u00fda\u00adny\u00ad\u0148y\u00adza ga\u00adra\u00ad\u015fyl\u00adma\u00addyk \u00fder\u00adden bir n\u00e4\u00adta\u00adny\u015f ada\u00admy\u0148 ge\u00adlip, si\u00adze \u00f6r\u00e4n k\u00e4n pul go\u00ad\u00fdup git\u00adme\u00adgi-de m\u00fcm\u00adkin. N\u00e4\u00adme \u00fc\u00e7in\u00addi\u00adgi\u00adni a\u00fd\u00addyp bil\u00adjek d\u00e4l, \u00fd\u00f6\u00adne ga\u00adra\u00ad\u015fy\u00adbe\u00adri\u0148.
\nIw onu\u0148 m\u00fc\u00adnen pa\u00fd\u00adtu\u00adny\u00adny\u0148 yzyn\u00addan se\u00adre\u00addip elin\u00add\u00e4\u00adki on funt pu\u00adly a\u00fd\u00adlap dur\u00ad\u015fu\u00adna, i\u0148\u00adki\u00adse gi\u00addip h\u00fc\u00ad\u0148\u00fcr\u00adde\u00addi: \u2013 \u00dda bu adam ak\u00adlyn\u00addan aza\u00ad\u015fan, \u00fda-da men t\u00fc\u00fds bag\u00adty ge\u00adti\u00adren. Her g\u00fcn \u00e7y\u00adra \u00fc\u00e7in \u00fda\u00adrym litr nep\u00ad\u00fdag \u00fdak\u00adma\u00adgy\u00adma \u015fe\u00fd\u00adle um\u00adma\u00adsyz pul h\u00f6\u00add\u00fcr\u00adle\u00ad\u00fd\u00e4r.
\nEr\u00adte\u00adsi ag\u00ad\u015fam Ri\u00adwer-strit k\u00f6\u00ad\u00e7e\u00adsi\u00adni\u0148 52\u2013nji ja\u00ad\u00fdy\u00adny\u0148 ga\u00adra\u0148\u00adky pen\u00adji\u00adre\u00adsin\u00adde \u00fda\u00ad\u015fyl \u00e7y\u00adra \u015f\u00f6h\u00adle sa\u00e7\u00addy. Ja\u00ad\u00fdy\u0148 gar\u00ad\u015fy\u00adsyn\u00adda\u00adky \u00fdo\u00adda\u00adjyk\u00adda iki adam ol \u00e7y\u00adra\u00adny syn\u00adlap bir\u00adn\u00e4\u00ad\u00e7e wagt dur\u00addu\u00adlar, so\u0148\u00adra biri be\u00fdlekisine \u015fe\u00fd\u00adle di\u00fd\u00addi:
\n\u2013 Di\u00fd\u00admek, Re\u00fd\u00admer, ga\u00addyr\u00adda\u00adn, i\u00e7i\u00ad\u0148iz gy\u00adsan wag\u00adty \u015fu \u00fde\u00adre ge\u00adli\u0148! Ol pen\u00adji\u00adr\u00e4\u00adni\u0148 a\u0148yr\u00adsyn\u00adda ha\u00adky\u00adky sam\u00adsyk otyr. \u00d6zem uzak m\u00f6h\u00adlet\u00adle\u00ad\u00fdin sa\u00adtyn al\u00adnan ak\u00admak. Onu\u0148 i\u00e7i gy\u00adsyp, aky\u00adlyn\u00addan aza\u00ad\u015far, \u00fd\u00f6\u00adne \u015fol ga\u00adra\u00ad\u015far otu\u00adrar, \u00f6zem n\u00e4\u00adm\u00e4 ga\u00adra\u015f\u00ad\u00fda\u00adny\u00adny-da bil\u00admez. Hol\u00adha-da, ol, se\u00adre\u00addi\u0148!
\nHa\u00adky\u00adkat\u00adda\u00adnam, pen\u00adji\u00adre\u00adde su\u00addur g\u00f6\u00adr\u00fcn\u00addi, \u00f6zem ma\u0148\u00adla\u00ad\u00fdy\u00adny pen\u00adji\u00adr\u00e4 deg\u00adrip dur\u00ad\u015fu\u00adna: \u00abOl \u00fder\u00adde kim bar? Men n\u00e4\u00adm\u00e4 ga\u00adra\u015f\u00adma\u00adly? Kim ge\u00adler?\u00bb di\u00ad\u00fdip so\u00adra\u00ad\u00fdan \u00fda\u00adly umy\u00addy\u00adg\u00e4r\u00adlik bi\u00adlen ga\u00adra\u0148\u00adky k\u00f6\u00ad\u00e7\u00e4 se\u00adred\u00ad\u00fd\u00e4r\u00addi.
\nRe\u00fd\u00admer o\u0148a se\u00adre\u00addip: \u2013 Bol\u00adsa-da si\u00adzem akyl\u00adly adam d\u00e4l, jenap Stilton \u2013 di\u00fd\u00addi. So\u0148\u00adra Stil\u00adto\u00adny\u0148 gol\u00adtu\u00adgy\u00adna gir\u00addi-de, ony ula\u00adga alyp git\u00addi: \u2013 Bu o\u00fd\u00adnu\u0148 n\u00e4\u00adme gy\u00adzy\u00adgy\u00adny\u0148 bar\u00addy\u00adgy\u00adna hi\u00e7 d\u00fc\u00ad\u015f\u00fcn\u00adme\u00ad\u00fd\u00e4\u00adrin.
\n\u2013 O\u00fd\u00adna\u00adwa\u00e7, di\u00adri adam\u00addan o\u00fd\u00adna\u00adwa\u00e7! \u2013 di\u00ad\u00fdip, Stil\u00adton jo\u00adgap ber\u00addi: \u2013 Bu i\u0148 gy\u00adzyk\u00adly g\u00fc\u00fd\u00admen\u00adje ahy\u00adryn!
\n***
\n1928\u2013nji \u00fdyl. Lon\u00addo\u00adny\u0148 ete\u00adgin\u00add\u00e4\u00adki ga\u00adryp\u00adlar \u00fc\u00e7in ni\u00ad\u00fdet\u00adle\u00adnen has\u00adsa\u00adha\u00adna t\u00e4\u00adze ge\u00adti\u00adri\u00adlen ge\u00ad\u00fdim\u00adle\u00adri ha\u00adpa, ar\u00adryk gar\u00adry agy\u00adry\u00adsy\u00adna \u00e7y\u00adda\u00adman i\u0148\u00adle\u00ad\u00fd\u00e4r\u00addi. Ol ga\u00adra\u0148\u00adky ja\u00ad\u00fdy\u0148 bas\u00adgan\u00ad\u00e7a\u00adgyn\u00addan \u00fdy\u00adky\u00adlyp, a\u00fda\u00adgy\u00adny d\u00f6w\u00add\u00fc\u00adrip\u00addi.
\nGar\u00adry\u00adny hi\u00adrur\u00adgi\u00ad\u00fda b\u00f6\u00adl\u00fc\u00admi\u00adne elt\u00addi\u00adler. S\u00fc\u0148k\u00adle\u00adri ga\u00adty bi\u00adja\u00fd d\u00f6\u00adw\u00fc\u00adlen\u00adso\u0148, gan da\u00admar\u00adla\u00adry\u00adna\u2013da ze\u00adper \u00fde\u00adten eke\u00adni. Mu\u00adny g\u00f6\u00adren luk\u00adman gys\u00adsag\u00adly ope\u00adra\u00adsi\u00ad\u00fda et\u00adme\u00adli di\u00ad\u00fden ne\u00adti\u00adj\u00e4 gel\u00addi. Des\u00adsi\u00adne ope\u00adra\u00adsi\u00ad\u00fda edi\u00adlip, has\u00adsa\u00adny\u0148 bir a\u00fda\u00adgy\u00adny ke\u00adsip a\u00fdyr\u00addy\u00adlar. N\u00e4\u00adsag \u00f6z\u00fc\u00adne ge\u00adlen\u00adde, gar\u00adry\u00adny\u0148 \u00f6\u0148\u00fcn\u00adde sag a\u00fda\u00adgy\u00adny ke\u00adsen luk\u00adman otyr\u00addy.
\n\u2013 G\u00f6r, biz n\u00e4\u00adhi\u00adli \u00fdag\u00adda\u00fd\u00adda du\u00ad\u015fu\u015f\u00addyk! \u2013 di\u00ad\u00fdip, uzyn bo\u00fd\u00adly, \u00f6r\u00e4n gus\u00adsa\u00adly ba\u00adky\u015f\u00adly luk\u00adman dil \u00fdar\u00addy: \u2013 Siz me\u00adni ta\u00adna\u00addy\u00ad\u0148yz\u00admy, je\u00adnap Stil\u00adton? Men Jon Iw, siz ma\u00ad\u0148a her g\u00fcn gi\u00adje\u00adle\u00adri\u00adne \u00fda\u00ad\u015fyl \u00e7y\u00adra \u00fdak\u00adma\u00adgy bu\u00fd\u00adrup\u00addy\u00ad\u0148yz. Si\u00adzi g\u00f6\u00adren des\u00adsi\u00adme ta\u00adna\u00addym.
\n\u2013 Al kak\u00adsyn-da se\u00adni! \u2013 di\u00ad\u00fdip, Stil\u00adton luk\u00adma\u00adna ga\u00adrap h\u00fc\u00ad\u0148\u00fcr\u00adde\u00addi: \u2013 G\u00f6r\u00adse\u00adne, bu bol\u00ad\u00fdan i\u015f\u00adle\u00adri! Be\u00fd\u00adle zat m\u00fcm\u00adkin\u00admi be\u00adrin?
\n\u2013 G\u00f6\u00adr\u00fcp dur\u00ad\u015fu\u00ad\u0148yz \u00fda\u00adly. \u00dd\u00f6\u00adne, je\u00adnap Stil\u00adton, si\u00adze ne d\u00f6w \u00e7al\u00addy? Ga\u00adryp d\u00fc\u015f\u00adme\u00adgi\u00ad\u0148i\u00adze n\u00e4\u00adme se\u00adb\u00e4p bol\u00addy?
\n\u2013 Men bar za\u00addy\u00admy, ba\u00fd\u00adly\u00adgy\u00admy \u00fdi\u00adtir\u00addim… In\u00addem \u00fc\u00e7 \u00fdyl\u00addan b\u00e4\u00adri \u00fdar\u00adlyk\u00adly ga\u00adryp. Si\u00adzi\u0148\u00adki we\u00adlin, \u00e7\u00fc\u00adw\u00fcp\u00addir. \u00dde\u00adri, n\u00e4\u00addip be\u00fd\u00adle de\u00adre\u00adj\u00e4 \u00fdet\u00addi\u00ad\u0148iz?
\n\u2013 Men si\u00adzi\u0148 bu\u00fd\u00adru\u00ad\u015fy\u00ad\u0148yz \u00fda\u00adly, bir\u00adn\u00e4\u00ad\u00e7e \u00fdyl\u00adlap ag\u00ad\u015fam\u00adla\u00adry\u00adna \u00e7y\u00adra \u00fdak\u00addym \u2013 di\u00ad\u00fden Iw \u00fdyl\u00adgyr\u00addy: \u2013 Il\u00adki \u00fd\u00fc\u00adre\u00adgim gy\u00adsyp, eli\u00adme d\u00fc\u00ad\u015fen ki\u00adtap\u00adla\u00adry oka\u00addym. Bir ge\u00adze\u00adgem \u00fda\u00ad\u015fa\u00ad\u00fdan ota\u00adgy\u00admy\u0148 ki\u00adtap tek\u00adje\u00adsin\u00adde du\u00adran \u00abAna\u00adto\u00admi\u00ad\u00fda\u00bb ki\u00adta\u00adby\u00adna g\u00f6\u00adz\u00fcm d\u00fc\u015f\u00addi. Alyp oka\u00addy\u00adgym\u00ad\u00e7a \u00f6\u0148\u00fcm\u00adde adam be\u00adde\u00adni\u00adni\u0148 ha\u00fd\u00adran gal\u00addy\u00adry\u00adjy syr\u00adla\u00adry a\u00e7yl\u00addy. Edil ja\u00addy\u00adla\u00adnan \u00fda\u00adly, uzak gi\u00adje\u00adl\u00e4p ol ki\u00adta\u00adby oka\u00addym. Er\u00adte\u00adsi ir\u00adde\u00adnem ki\u00adtap\u00adha\u00adna ba\u00adryp: \u00abLuk\u00adman bol\u00admak \u00fc\u00e7in n\u00e4\u00adhi\u00adli ki\u00adtap\u00adla\u00adry oka\u00adma\u00adly?\u00bb di\u00ad\u00fdip so\u00adra\u00addym. \u00abMa\u00adte\u00adma\u00adti\u00adka\u00adny, geo\u00admet\u00adri\u00ad\u00fda\u00adny, bo\u00adta\u00adni\u00adka\u00adny, zoo\u00adlo\u00adgi\u00ad\u00fda\u00adny, mor\u00adfo\u00adlo\u00adgi\u00ad\u00fda\u00adny, bio\u00adlo\u00adgi\u00ad\u00fda\u00adny, far\u00adma\u00adko\u00adlo\u00adgi\u00ad\u00fda\u00adny, la\u00adtyn di\u00adli\u00adni we \u015fu\u00ad\u0148a me\u0148\u00adze\u015f\u00adle\u00adri \u00f6w\u00adren\u00adme\u00adli\u00bb di\u00ad\u00fdip jo\u00adgap ber\u00addi\u00adler. \u015eol wag\u00adta \u00e7en\u00adli men e\u00fd\u00ad\u00fd\u00e4m iki \u00fdy\u00adla go\u00adla\u00fd \u00e7y\u00adra \u00fda\u00adkyp\u00addym. Bir ge\u00adzek \u00f6\u00fde do\u00adla\u00adnyp gel\u00ad\u00fd\u00e4r\u00adk\u00e4m, bir ada\u00admy\u0148 pen\u00adji\u00adr\u00e4\u00adme \u00fdig\u00adren\u00e7 bi\u00adlen se\u00adre\u00addip du\u00adra\u00adny\u00adny g\u00f6r\u00add\u00fcm. Ol: \u00abIw \u2013 di\u00adri sam\u00adsyk!\u00bb di\u00ad\u00fdip, me\u00adni g\u00f6r\u00adm\u00e4n \u00f6z \u00fda\u00adnyn\u00addan h\u00fc\u00ad\u0148\u00fcr\u00adde\u00ad\u00fd\u00e4r\u00addi. \u2013 Ol bo\u015f wa\u00adda\u00adla\u00adra, um\u00adma\u00adsyz pu\u00adla ga\u00adra\u015f\u00ad\u00fdar… \u00f6zem, umy\u00addy\u00adny \u00fdi\u00adtir\u00adm\u00e4n ga\u00adra\u015f\u00ad\u00fdar. Men bol\u00adsa e\u00fd\u00ad\u00fd\u00e4m \u00e4h\u00adli ba\u00fd\u00adly\u00adgy\u00admy \u00fdi\u00adtir\u00addim!\u00bb. Ol adam siz\u00addi\u00ad\u0148iz. So\u00ad\u0148am \u015fe\u00fd\u00adle di\u00fd\u00addi\u00ad\u0148iz: \u00abSam\u00adsyk\u00adlyk bi\u00adlen gu\u00adra\u00adlan o\u00fdun. Pul\u00adla\u00adry\u00admy \u00fde\u00adle so\u00adwur\u00adma\u00adly d\u00e4l\u00addim\u00bb.
\n\u015eol wag\u00adta \u00e7en\u00adli men e\u00fd\u00ad\u00fd\u00e4m bir\u00adn\u00e4\u00ad\u00e7e ki\u00adtap\u00adla\u00adry sa\u00adtyn alyp\u00addym, se\u00adb\u00e4\u00adbi hi\u00e7 za\u00adda se\u00adret\u00admez\u00adden, di\u00ad\u0148e oka\u00adma\u00adly di\u00ad\u00fden ne\u00adti\u00adj\u00e4 ge\u00adlip\u00addim.
\n\u2013 So\u0148\u00adra n\u00e4\u00adme bol\u00addy? \u2013 di\u00ad\u00fdip, Stil\u00adton py\u00ad\u015fyr\u00addap so\u00adra\u00addy.
\n\u2013 So\u0148\u00admy? \u00dda\u00adnym\u00adda bir ta\u00adlyp yi\u00adgit \u00fda\u00ad\u015fa\u00ad\u00fdar\u00addy, ol me\u00adni\u0148 luk\u00adman bol\u00admak \u00fc\u00e7in ze\u00adrur bi\u00adlim\u00adle\u00adri ele al\u00adma\u00adgy\u00adma k\u00f6\u00admek et\u00addi. \u015ee\u00fd\u00adle\u00adlik bi\u00adlen bir \u00fda\u00adrym \u00fdyl\u00addan luk\u00adman\u00ad\u00e7y\u00adlyk kol\u00adle\u00adji\u00adne oku\u00adwa gir\u00admek \u00fc\u00e7in sy\u00adnag tab\u00ad\u015fyr\u00addym. G\u00f6r\u00ad\u015f\u00fc\u00ad\u0148iz \u00fda\u00adly, men \u00f6r\u00e4n ba\u00ad\u015far\u00adja\u0148 adam eke\u00adnim.
\nAra dy\u00admy\u015f\u00adlyk d\u00fc\u015f\u00addi.
\n\u2013 Men k\u00f6p\u00adden b\u00e4\u00adri si\u00adzi\u0148 pen\u00adji\u00adr\u00e4\u00ad\u0148i\u00adzi\u0148 \u00fda\u00adny\u00adna bar\u00adman\u00addym \u2013 di\u00ad\u00fdip, Iwi\u0148 g\u00fcr\u00adr\u00fc\u00ad\u0148in\u00adden a\u0148y sar\u00adsan Stil\u00adton a\u00fdt\u00addy: \u2013 \u00dd\u00f6\u00adne g\u00f6w\u00adn\u00fc\u00adme bol\u00adma\u00adsa, h\u00e4\u00adzi\u00adrem \u015fol pen\u00adji\u00adr\u00e4\u00adni\u0148 \u00f6\u0148\u00fcn\u00adde \u00fda\u00ad\u015fyl \u00e7y\u00adra \u00fda\u00adnyp dur\u00admu\u00adka di\u00fd\u00ad\u00fd\u00e4\u00adrin. Me\u00adni ba\u00adgy\u015f\u00adla\u0148!
\nIw sa\u00adga\u00addy\u00adny \u00e7y\u00adkar\u00addy.
\n\u2013 Sa\u00adgat on, si\u00adzi\u0148 \u00fda\u00adtar wag\u00adty\u00ad\u0148yz bol\u00addy, je\u00adnap Stil\u00adton! \u00dde\u00adne \u00fc\u00e7 hep\u00adde\u00adden has\u00adsa\u00adha\u00adna\u00addan \u00e7y\u00adkar\u00adsy\u00ad\u0148yz. \u015eon\u00adda h\u00f6k\u00adman ma\u00ad\u0148a ja\u0148 edi\u0148! Bel\u00adki, si\u00adze \u00f6z has\u00adsa\u00adha\u00adna\u00admyz\u00addan i\u015f ta\u00adpyp be\u00adre\u00adrin. B\u00e4\u00adrik d\u00fc\u00ad\u015fen n\u00e4\u00ads\u00e4g\u00adla\u00adry\u0148 at\u00adla\u00adry\u00adny bel\u00adle\u00adme\u00adli bo\u00adlar\u00adsy\u00ad\u0148yz. Bas\u00adgan\u00ad\u00e7ak\u00addan d\u00fc\u00ad\u015fen wag\u00adty\u00ad\u0148yz ot\u00adlu\u00ad\u00e7\u00f6p \u00fda\u00adky\u0148, \u00fdog\u00adsa ol \u00fde\u00adri ga\u00adra\u0148\u00adky\u00addyr.<\/p>\n

Terjime eden Selbi IMAMOWA,
\nLebap wela\u00fdat \u00fd\u00f6rite sungat mekdebini\u0148 \u00abA\u00fddym a\u00fdtmak sungaty\u00bb b\u00f6l\u00fcmini\u0148 talyby.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alek\u00adsandr Grin \u00abEdebi\u00fdat \u2013 dost-doganlyk k\u00f6pr\u00fcsi\u00bb atly b\u00e4sle\u015figimizde ikinji orna mynasyp bolan heka\u00fda Lon\u00addon, 1920\u2013nji \u00fdy\u00adly\u0148 gy\u00ad\u015fy. Pi\u00adka\u00addil\u00adla k\u00f6\u00ad\u00e7e\u00adsin\u00adden be\u00fd\u00adle\u00adki k\u00f6\u00ad\u00e7\u00e4 ge\u00ad\u00e7il\u00ad\u00fd\u00e4n bur\u00e7\u00adda go\u00adwy ge\u00fd\u00adn\u00fcwli iki sany er\u00adkek adam a\u00fdak \u00e7ek\u00addi. Olar \u00fda\u00ad\u0148y\u00adja gym\u00admat ba\u00adha\u00adly res\u00adto\u00adran\u00adda na\u00adhar\u00adla\u00adnyp, \u015fe\u00fd\u00adle hem Dr\u00fdu\u00adri\u00adlen te\u00adat\u00adry\u00adny\u0148 ar\u00adtist\u00adle\u00adri bi\u00adlen deg\u00ad\u015fip\u2013g\u00fcl\u00ad\u015f\u00fcp, wag\u00adtlary\u00adny \u015fa\u00addy\u00ad\u00fdan ge\u00ad\u00e7i\u00adrip gel\u00ad\u00fd\u00e4r\u00addi\u00adler. H\u00e4\u00adzir bol\u00adsa iki\u00adsi\u00adni\u00ad\u0148em bar \u00fcn\u00adsi \u00fdo\u00adlu\u0148 gy\u00adra\u00adsyn\u00adda […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":159009,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/159008"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=159008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/159008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159010,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/159008\/revisions\/159010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/159009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=159008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=159008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=159008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}