{"id":56242,"date":"2022-02-26T18:39:53","date_gmt":"2022-02-26T13:39:53","guid":{"rendered":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/?p=56242"},"modified":"2022-02-28T11:32:36","modified_gmt":"2022-02-28T06:32:36","slug":"taze-romeo-we-julyetta-sowhunly-garsylandy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/?p=56242","title":{"rendered":"\u201cRomeo we Jul\u00fdetta\u201d \u015fowhunly gar\u015fylandy"},"content":{"rendered":"

25-nji fewralda T\u00fcrkmenistany\u0148 Be\u00fdik Saparmyrat T\u00fcrkmenba\u015fy adyndaky ba\u015f drama teatrynda Will\u00fdam \u015eekspiri\u0148 \u201cRomeo we Jul\u00fdetta\u201d dramasy esasynda t\u00e4ze go\u00fdlan sahna o\u00fdnuny\u0148 T\u00fcrkmenistany\u0148 medeni\u00fdet ministrligini\u0148 teatr b\u00f6l\u00fcmini\u0148 bilermenler topary tarapyndan g\u00f6zden ge\u00e7irili\u015fi boldy. Bu s\u00f6\u00fdgi rowa\u00fdaty k\u00f6p \u00fdyllardan so\u0148 \u00fdene-de d\u00f6wlet drama teatryny\u0148 sahnasynda janlandyryldy. Ony re\u017eiss\u00fdor G\u00fcl\u00e4lek Akmyradowa merhum re\u017eiss\u00fdor Go\u00e7myrat Beki\u00fdewi\u0148 2000-nji \u00fdyllarda sahnala\u015fdyran dramasy esasynda t\u00e4ze\u00e7e \u00f6w\u00fc\u015fginler bilen ba\u00fdla\u015fdyrdy. Toma\u015fa\u00e7ylar ady rowa\u00fdata \u00f6wr\u00fclen s\u00f6\u00fdgi dramasyny\u0148 gahrymanlaryny el \u00e7arpy\u015fmalar bilen gar\u015fy aldylar. \u00ddurdumyzy\u0148 sungat i\u015fg\u00e4rleri, teatr mu\u015fdaklary t\u00e4ze spektakly\u0148 toma\u015fa\u00e7ylary boldular. O\u00fdnu\u0148 sahna bezegini G\u00fcljemal Saparowa, y\u015fyk bezegini R\u00f6w\u015fen M\u00e4ti\u00fdew \u00fderine \u00fdetiripdir. Ba\u015f ke\u015fpleri \u00fderine \u00fdetiren artistler k\u00f6pleri\u0148 g\u00f6wn\u00fcnden turup, toma\u015fa\u00e7ylary\u0148 gyzgyn s\u00f6\u00fdg\u00fcsine mynasyp boldular. \u00dda\u015f aktrisa Merjen Garly\u00fdewa ba\u015f gahryman Jul\u00fdettany, Begen\u00e7 Garly\u00fdew bolsa Romeony\u0148 ke\u015fbini \u00fderine \u00fdetirdi. Sahna o\u00fdny 2 \u00fdarym sagat dowam etdi.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ilkinji gezek \u201cRomeo we Jul\u00fdetta\u201d p\u00fdesasy \u00fdurdumyzy\u0148 teatrlaryny\u0148 sahnasynda, 50 \u00fdyl mundan ozal, 1970-nji \u00fdyllarda, ikinji gezek 2000-nji \u00fdyllarda sahnala\u015fdyryl\u00fdar. 400 \u00fdyldan gowrak mundan ozal i\u0148lis dramaturgy Will\u00fdam \u015eekspir tarapyndan \u00fdazylan \u201cRomeo we Jul\u00fdetta\u201d dramasynda a\u015fyklary\u0148 s\u00f6\u00fdg\u00fcsi \u015fe\u00fdle bir k\u00e4mil be\u00fdan edil\u00fd\u00e4r welin hatda, juwanlar \u00e4hli zatdan, \u015fol sanda durmu\u015fy\u0148 \u00f6z\u00fcnden \u00fd\u00fcz \u00f6w\u00fcrm\u00e4ge mejbur bol\u00fdarlar.<\/p>\n

– Megerem, d\u00fcn\u00fd\u00e4de \u201cRomeo we Jul\u00fdetta\u201d dramasyndan has pajygaly drama eseri \u00fdok bolsa gerek. Bu spektakly uzak wagtlap repetisi\u00fda edenimizden so\u0148, \u015fu g\u00fcn T\u00fcrkmenistany\u0148 medeni\u00fdet ministrligini\u0148 teatr b\u00f6l\u00fcmini\u0148 bilermenler toparyna h\u00f6d\u00fcrledik. Bizi\u0148 azabymyz \u00fderine gow\u015fandyr di\u00fdip umyt ed\u00fd\u00e4ris. \u015eu g\u00fcn i\u0148 me\u015fhur s\u00f6\u00fdgi dramasyndaky \u201cRonessans\u201d e\u00fd\u00fdamyny\u0148 gahrymanlary XXI asyrda bizi\u0148 ka\u015fa\u0148 teatrymyzy\u0148 sahnasynda\u00a0 du\u015fu\u015f\u00fdarlar\u201d di\u00fdip, sahnany go\u00fdan re\u017eiss\u00fdor G\u00fcl\u00e4lek Akmyradowa belledi.<\/p>\n

Sahnadaky \u015f\u00e4her me\u00fddan\u00e7asy, Jul\u00fdettany\u0148 otagy, Romeony\u0148 dyrma\u015f\u00fdan diwary – bulary\u0148 hemmesi toma\u015fa\u00e7yny\u0148 g\u00f6z \u00f6\u0148\u00fcnde ge\u00e7mi\u015fi janlandyr\u00fdar. Sahnadan gowgaly \u00fdyllary\u0148 ha\u00fdbatly sesleri gel\u00fd\u00e4r, onu\u0148 \u00fcst\u00fcni bolsa wagtal-wagtal umyt mukamy doldur\u00fdar. Birdenem du\u015fman\u00e7ylygy\u0148 we \u00fdigrenji\u0148 arasynda s\u00f6\u00fdgi d\u00f6r\u00e4p, di\u0148e s\u00f6\u00fdgi darka\u015fa gir\u00fd\u00e4n taraplary \u00fdara\u015fdyrmaga ukyply…<\/p>\n

Sahna o\u00fdnunda Montekki we Kapulettini\u0148 ma\u015fgalasy biri-birine gar\u015fy bolsalar-da, ykbaly\u0148 emri bilen olary\u0148 perzentleri biri-birine a\u015fyk bol\u00fdar. \u00dd\u00f6ne olar ykbaly\u0148 \u00fdowuz synagyna sezewar bol\u00fdarlar. Jul\u00fdettany\u0148 doganoglany Tibalt bilen bolan \u00e7akny\u015fykda Romeo ony agyr \u00fdarala\u00fdar. \u015eol seb\u00e4pli Romeo \u015f\u00e4herden gidip, Jul\u00fdettadan jyda d\u00fc\u015f\u00fd\u00e4r. Sahna o\u00fdnuny\u0148 dowamynda wakalary\u0148 i\u0148 m\u00f6wje\u00fd\u00e4n \u00fderi ahyrynda bolup ge\u00e7\u00fd\u00e4r. \u00dda\u015f gyzy\u0148 ene-atasy ony halama\u00fdan birisine durmu\u015fa \u00e7ykarjak bol\u00fdar. Jul\u00fdettany\u0148 kakasy o\u0148a Romeo bilen durmu\u015f gurmaga rugsat berme\u00fd\u00e4ndigini \u00e7\u00fcrt-kesik a\u00fdd\u00fdar. Lorens Ata o\u0148a wagtla\u00fdyn\u00e7a depin ediler \u00fdaly uklad\u00fdan i\u00e7gini i\u00e7megi, melhemi\u0148 g\u00fc\u00fdji ga\u00e7andan so\u0148 bolsa, Romeo bilen bir \u00fderlere ba\u015flaryny alyp gitmegi maslahat ber\u00fd\u00e4r. Emma Romeo \u00f6l\u00fcmi\u0148 hakyky d\u00e4ldigi baradaky habardar ed\u00fd\u00e4n haty alyp \u00fdeti\u015fme\u00fd\u00e4r. Romeo dem-d\u00fc\u00fdts\u00fcz \u00fdatan mag\u015fugyny \u00f6lendir \u00f6\u00fdd\u00fcp pikir ed\u00fd\u00e4r-de, bu ajy hasrata \u00fd\u00fcregi d\u00f6zm\u00e4n z\u00e4her i\u00e7\u00fd\u00e4r. Jul\u00fdetta o\u00fdananso\u0148, jany \u00e7ykan Romeony g\u00f6r\u00fcp, k\u00fckreginden hanjar ur\u00fdar. Perzentlerini\u0148 \u00f6l\u00fcmi iki ma\u015fgalany\u0148 arasyndaky dawa-jenjeli\u0148 so\u0148una \u00e7yk\u00fdar.<\/p>\n

D\u00f6rt asyrdan gowrak wagt b\u00e4ri millionlar\u00e7a adamlary\u0148 \u00fd\u00fcreklerini lerzana salyp gel\u00fd\u00e4n \u015eekspiri\u0148 bu \u00f6lmez-\u00fditmez tragedi\u00fdasy – gahar-gazapdan, \u00fdigren\u00e7den, du\u015fman\u00e7ylykdan we \u00f6l\u00fcmden r\u00fcstem gel\u00fd\u00e4n p\u00e4k we \u00e7yn s\u00f6\u00fdgini\u0148 mysaly h\u00f6km\u00fcnde h\u00e4zirki sahna o\u00fdnuny\u0148 i\u00e7inden eri\u015f-arga\u00e7 bolup ge\u00e7\u00fd\u00e4r. Sahna o\u00fdnundaky tolgundyryjy, dartgynly wakalar adamy\u0148 i\u00e7ki d\u00fcn\u00fd\u00e4sine arala\u015fyp, kalby\u0148 i\u0148 bir in\u00e7e kakuwlaryny b\u00fctin a\u00fddy\u0148lygy bilen \u00fd\u00fcze \u00e7ykar\u00fdar. Spektakly\u0148 tragedi\u00fda h\u00e4si\u00fdeti, \u015fahyrana du\u00fdgularyny\u0148 p\u00e4kligi, \u00f6zbolu\u015fly \u00f6w\u00fc\u015fginleri, bu saldamly sahna o\u00fdnuny\u0148 \u00fdakyn g\u00fcnlerde bizi\u0148 teatr durmu\u015fymyzy has-da ba\u00fdla\u015fdyr\u00fdan aja\u00fdyp prem\u00fdera boljakdygyna doly g\u00fcw\u00e4 ge\u00e7\u00fd\u00e4r.<\/p>\n

\u00ddegenm\u00e4mmet Ta\u00fdly\u00fdew,\u00a0<\/strong>\u201cZaman-T\u00fcrkmenistan\u201d.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

25-nji fewralda T\u00fcrkmenistany\u0148 Be\u00fdik Saparmyrat T\u00fcrkmenba\u015fy adyndaky ba\u015f drama teatrynda Will\u00fdam \u015eekspiri\u0148 \u201cRomeo we Jul\u00fdetta\u201d dramasy esasynda t\u00e4ze go\u00fdlan sahna o\u00fdnuny\u0148 T\u00fcrkmenistany\u0148 medeni\u00fdet ministrligini\u0148 teatr b\u00f6l\u00fcmini\u0148 bilermenler topary tarapyndan g\u00f6zden ge\u00e7irili\u015fi boldy. Bu s\u00f6\u00fdgi rowa\u00fdaty k\u00f6p \u00fdyllardan so\u0148 \u00fdene-de d\u00f6wlet drama teatryny\u0148 sahnasynda janlandyryldy. Ony re\u017eiss\u00fdor G\u00fcl\u00e4lek Akmyradowa merhum re\u017eiss\u00fdor Go\u00e7myrat Beki\u00fdewi\u0148 2000-nji \u00fdyllarda sahnala\u015fdyran […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":56264,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56242"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56242\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/56264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}