D\u00fcn\u00fd\u00e4ni\u0148 \u00f6\u0148debaryjy edebi\u00fdat ba\u00fdraklaryny\u0148 biri hasaplan\u00fdan Halkara \u201cBooker\u201d ba\u00fdragyny\u0148 dala\u015fg\u00e4rlerini\u0148 uzyn sanawy m\u00e4lim edildi. 50 m\u00fc\u0148 funt sterling pul ba\u00fdragy bolan ba\u00fdrak ugrunda 13 kitap dala\u015fg\u00e4rlige h\u00f6d\u00fcrlendi. Ba\u00fdrak kitaby\u0148 awtoryna hem-de ony terjime edenlere de\u0148 derejede pa\u00fdlanyp beril\u00fd\u00e4r. \u015ee\u00fdle-de, \u015fu \u00fdylky dala\u015fg\u00e4rleri\u0148 \u00e4hlisine (ba\u015flangy\u00e7 sanawa adyny \u00fdazdyranlar) \u2013 eseri\u0148 awtorlaryna hem-de terjime edenlere a\u00fdratynlykda 2500 m\u00fc\u0148 funt sterling berler. Ge\u00e7en \u00fdyl 1000 funt sterling beril\u00fd\u00e4rdi. Uzyn sanawa alnan 13 dala\u015fg\u00e4r kitap 12 \u00fdurda degi\u015fli bolup, olar 11 dilden terjime edildi.<\/p>\n
Halkara \u201cBooker\u201d ba\u00fdragyny\u0148 dala\u015fg\u00e4rleri:<\/strong><\/p>\n \u201cCursed Bunny\u201d \u2013Bora \u00c7un (G. Kore\u00fda) \u2013 kore\u00fd dilinden terjime eden Anton Hur<\/p>\n \u201cAfter the Sun\u201d \u2013 \u00ddonas Eika (Dani\u00fda) \u2013 dat\u00e7adan terjime eden \u015eerilin Nikolette Hellberg<\/p>\n \u201cA New Name: Septology VI-VII \u2013 \u00ddon Fosse (Norwegi\u00fda) \u2013 norweg Damion Sirls<\/p>\n \u201cMore Than I Love My Life\u201d \u2013 Dawid Grossman (Ysra\u00fdyl) \u2013 iwrit dilinden terjime eden Jessika Kohen<\/p>\n \u201cThe Book of Mother\u201d \u2013 Wiolain Huisman (Fransi\u00fda) \u2013 fransuz dilinden terjime eden Lesli Kamhi<\/p>\n \u201cHeaven\u201d \u2013 Mieko Kawakami (\u00ddaponi\u00fda) \u2013 \u00fdapon dilinden terjime eden Samuel Bett hem-de Dewid Boyd<\/p>\n \u201cParadais\u201d \u2013 Fernanda Mel\u00e7or (Meksika) \u2013 ispan dilinden terjime eden Sofie H\u00fduz<\/p>\n \u201cLove in the Big City\u201d \u2013 San \u00ddun Park (G. Kore\u00fda) \u2013 kore\u00fd dilinden terjime eden Anton Hur<\/p>\n \u201cHappy Stories, Mostly\u201d \u2013 Norman Erikson Pasaribu (Indonezi\u00fda) \u2013 indonez dilinden terjime eden Tiffani Tsao<\/p>\n \u201cElena Knows\u201d – Klaudia Pin\u00fdeiro (Argentina) \u2013 ispan dilinden terjime eden Franses Riddl<\/p>\n \u201cPhenotypes\u201d \u2013 Paulo Skott (Brazili\u00fda) \u2013 portugal dilinden terjime den Daniel Han<\/p>\n \u201cTomb of Sand\u201d \u2013 Geetanjali \u015eri (Hindistan) \u2013 hindi dilinden terjime eden De\u00fdzi Rokwell<\/p>\n \u201cThe Books of Jacob\u201d \u2013 Olga Tokar\u00e7uk (Pol\u015fa) \u2013 pol\u00fdak dilinden terjime eden Jennifer Kroft<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" D\u00fcn\u00fd\u00e4ni\u0148 \u00f6\u0148debaryjy edebi\u00fdat ba\u00fdraklaryny\u0148 biri hasaplan\u00fdan Halkara \u201cBooker\u201d ba\u00fdragyny\u0148 dala\u015fg\u00e4rlerini\u0148 uzyn sanawy m\u00e4lim edildi. 50 m\u00fc\u0148 funt sterling pul ba\u00fdragy bolan ba\u00fdrak ugrunda 13 kitap dala\u015fg\u00e4rlige h\u00f6d\u00fcrlendi. Ba\u00fdrak kitaby\u0148 awtoryna hem-de ony terjime edenlere de\u0148 derejede pa\u00fdlanyp beril\u00fd\u00e4r. \u015ee\u00fdle-de, \u015fu \u00fdylky dala\u015fg\u00e4rleri\u0148 \u00e4hlisine (ba\u015flangy\u00e7 sanawa adyny \u00fdazdyranlar) \u2013 eseri\u0148 awtorlaryna hem-de terjime edenlere a\u00fdratynlykda 2500 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":56913,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[3141],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56915"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56915\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/56913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamanturkmenistan.com.tm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}