Olimpiýa we Dün­ýä­niň en­çe­me ge­zek çem­pio­ny, nor­we­gi­ýa­ly bi­at­lon­çy Ole Eý­nar Býor­gen­da­len 25 ýyl­lyk kar­ýe­ra­sy­ny ta­mam­lan­dy­gy­ny ha­bar ber­di. Ol ge­çi­ren met­bu­gat ýyg­na­ny­şy­gyn­da: — Ýeň­şe bo­lan hy­ju­wym hiç wag­tam aza­la­nok. Ýö­ne wag­ty gel­di. Çär­ýek asyr­lap me­ni gol­dan­la­ra, maş­ga­la­ma, he­ma­ýat­kär­le­ri­me çäk­siz min­net­dar­ly­gy­my bil­dir­ýä­rin — di­ýip, çy­kyş et­di. Ol öz ýur­dun­da ge­çi­ri­len Lil­le­ham­mer – 1994 gyş­ky Olim­pi­ýa oýun­la­ryn­dan baş­lap, gat­na­şan 6 Olim­pia­da­syn­da 8 al­tyn me­da­la my­na­syp bol­updy. 1974-nji ýy­lyň 17-nji ýan­wa­ryn­da dün­ýä inen Býor­gen­da­len Olim­pi­ýa oýun­la­ryn­da je­mi 13 me­dal ga­zan­dy (8 al­tyn, 4 kü­müş, 1 bü­rünç). 1993-nji ýyl­dan bä­ri-de Dün­ýä çem­pio­nat­la­ry­na gat­na­şyp, 25 Dün­ýä çem­pio­na­tyn­da 20 al­tyn, 14 kü­müş hem-de 11 bü­rünç je­mi — 45 me­dal ga­zan­­dy. Bi­at­lon spor­tu­nyň iň ba­şar­jaň tür­ge­ni diý­lip gör­ke­zil­ýän Býor­gen­da­len şu ýyl­ky gyş­ky Olim­pi­ýa oýun­la­ry­na çen­li Olim­pia­da­nyň iň köp me­dal­ly tür­ge­ni­di.
***
Býor­gen­da­len­den soň, baş­ga bir nor­we­gi­ýa­ly Olimpiýa çempiony, ly­ža­ly ýa­ryş spor­tu­nyň gör­nük­li we­ki­li, ze­nan tür­gen Ma­rit Býor­gen hem kar­ýe­ra­sy­ny soň­lan­dyr­ýan­dy­gy­ny mä­lim et­di. Phýonç­han­da 5 me­da­l gazanan Býor­gen bu ba­ra­da: — Täze möw­sü­mlerde 100 gö­te­rim­lik taý­ýar ýag­daý­da çy­kyş ede­rin öý­de­mok. Şol se­bäp­li-de 20 ýy­la go­laý ýo­ka­ry de­re­je­de ge­çen kar­ýe­ra­my ta­mam­la­ýa­ryn — diý­di. 1980-nji ýy­lyň 21-nji mar­tyn­da Nor­we­gi­ýa­nyň Tron­heým şä­he­rin­de dün­ýä inen Býor­gen 1999-njy ýyl­da baş­lan kar­ýe­ra­sy bo­ýun­ça 5 gyş­ky Olim­pi­ýa oýun­la­ry­na gat­naş­dy. Ol 8 al­tyn, 4 kü­müş we 3 bü­rünç, je­mi 15 me­dal ga­za­nyp, gyş­ky Olim­pia­da­la­ryň iň köp me­dal­ly tür­ge­ni di­ýen ady eýe­le­di. Dün­ýä çem­pio­nat­la­ryn­da 303 ýa­ryş­da bäs­le­şip, 114 ge­zek ýe­ňi­ji bol­dy. 38 ýa­şyn­da­ky tür­gen Dün­ýä çem­pio­nat­la­ryn­da 18 al­tyn, 5 kü­müş hem-de 3 bü­rünç me­dal ga­zan­dy.