С середины августа предрассветный небосвод на востоке украшает Ялдырак – легендарный Сириус, являющийся самой яркой звездой созвездия Большого Пса. Для туркменского народа этот небесный ориентир с давних времен служит важным знаком традиционного календаря, знаменующим переломный момент в смене сезонов и скорый уход палящего зноя.
Появление звезды приносит долгожданное облегчение после пика летней жары. Хотя дневные температуры всё еще остаются высокими, воздух становится заметно свежее, а ночи приносят обильную росу, питающую растительность. Этот период имеет особое значение и для сельского хозяйства: мягкое тепло, сохраняющееся во время сияния Ялдырака, идеальным образом способствует созреванию хлопчатника и формированию качественного волокна в коробочках.
Звезда будет царить на ночном небе до 22 сентября, после чего передаст эстафету созвездию Мизан. С наступлением дня осеннего равноденствия светлое время суток начнет быстро уступать место длинным ночам, окончательно погружая природу в осеннее настроение.
