Сотрудники Института языка, литературы и национальных рукописей имени Махтумкули Академии наук с 21 января по 9 февраля отправятся в командировку в Республику Индия. Об этом сообщает электронная газета «Туркменистан: Золотой век».
Цель поездки – изучение рукописных и книжных фондов страны для выявления ранее неизвестных и представляющих научную ценность источников, получение их электронных и микрофильмированных копий.
Это уже четвертая научная миссия туркменских ученых в Индию для поиска и доставки в Туркменистан копий рукописей и других источников ценной информации о выдающихся личностях, истории и культурном наследии туркменского народа.
Ученые – заведующий отделом Института Гелдимырат Мухаммедов и научный сотрудник Аннаораз Нурмухаммедов будут вести поиск в крупных центрах культуры, науки и истории. Это – Национальный музей Индии в Нью-Дели, Библиотека Раза в Рампуре, литературное общество Бангия Сахитья Паришат и Азиатское общество в Калькутте.
Десять лет назад, когда отмечался 290-летний юбилей поэта –классика и мыслителя Востока Махтумкули Фраги, туркменскими учеными были привезены около ста копий исторических источников.
Следует отметить, что свыше 200 000 произведений искусства как индийского, так и иностранного происхождения, а также рукописи содержатся в коллекция Национального музея Индии. А, библиотека Раза в Рампуре, принадлежащая к концу 18 века хранит индо-исламское культурное наследие – 17 тыс. манускриптов и 60 тыс. печатных изданий на арабском, персидском, турецком, хинди, пушту, санскрите и других языках.
Библиотека Азиатского общества в Калькутте имеет более богатую коллекцию манускриптов, написанных 26 системами письма.