Grek we nemes arheologlar topary Peloponnes ýarym adasyndaky gadymy Olimpiýada gazuw-agtaryş işlerini geçirýän wagty Gomeriň “Odisseýa” poemasynyň keramiki tablisanyň ýüzüne ýazylan bir parçasyny ýüze çykardylar. Onda eseriň XIV bölümçesinden 13 setir bar. Onda Itaka adasynyň şasy – baş gahryman Odisseý özüniň wepaly dosty Ewmeýe ýüzlenýär. Bu tapyndy Rim döwri bilen senelenilip, miladydan öň, III asyra degişli hasap edildi. Parçanyň ýaşy heniz doly aýan edilenok. Ýöne toýun ýazgynyň arheologik, epigrafik, edebi we taryhy jähetden gymmatly tapyndy bolup durýandygy Gresiýanyň Medeniýet ministrliginiň beýanatynda habar berilýär.
“Odisseýa” “Iliadadan” soň, ikinji nusgawy poema bolup, gadymy grek şahyry Gomere (miladydan öň VIII asyr) degişli hasaplanýar. Eserde Odisseý atly mifik gahrymanyň Troýa söweşi tamamlanandan soň, watanyna dolanyp gelýärkä eden jahankeşdeligi hem-de Itaka adasynda oňa garaşan aýaly Penelopanyň başdangeçirmeleri gürrüň berilýär. Poema dünýä edebiýatynyň iň naýbaşy eserleriniň biri hasaplanýar.