Ita­li­ýa­nyň Me­de­ni­ýet mi­nistr­li­gi meş­hur su­rat­keş Ka­ra­wa­jo­nyň çe­ken su­ra­ty­ny 30 mil­li­on ýew­ro tö­läp sa­tyn al­dy. Kar­ti­na­da gel­jek­de Pa­pa bol­ma­gy­na ga­ra­şyl­ýan ýaş ru­ha­ny Maf­feo Bar­be­ri­ni su­rat­lan­dy­ryl­ýar. Ýur­duň me­de­ni­ýet mi­nist­ri Ales­sand­ro Ju­li naý­ba­şy ese­ri al­mak üçin bir ýyl­dan gow­rak wagt gep­le­şik­le­riň ge­çi­ri­len­di­gi­ni mä­lim et­di. Ju­li su­ra­tyň sa­tyn alyn­ma­gy­nyň mil­li me­de­ni mi­ra­sy ös­dür­mek mak­sa­dy bi­len ama­la aşy­ryl­ýan tas­la­ma­nyň bir bö­le­gi­di­gi­ni mä­lim et­di. Kar­ti­na­nyň Rim­dä­ki Bar­be­ri­ni köş­gün­dä­ki Mil­li ga­dy­my eser­ler ga­le­re­ýa­syn­da köp­çü­li­ge gör­ke­zil­jek­di­gi mä­lim edil­di.
XVI-XVII asyr­lar­da ýa­şap ge­çen meş­hur ital­ýan su­rat­ke­şi Mi­ke­lan­je­lo Me­ri­zi da Ka­ra­wa­jo bar­rok döw­rü­ne de­giş­li eser­le­ri dö­ret­di. Maf­feo Bar­be­ri­ni­niň bol­sa, 1598-nji ýyl­da çe­ki­len­di­gi aý­dyl­ýar. Su­rat­da Bar­be­ri­ni elin­de düýr­le­nen hat­ly, kel­le­si baş­gap­ly we eg­ni ýa­pyn­ja­ly edip gör­ke­zi­lip­dir.
Mi­ke­lan­je­lo su­rat­la­ryn­da ýag­ty­ly­gy we kö­le­gä­ni köp ulan­ýar. Maf­feo Bar­be­ri­ni hem şeý­le su­rat­la­ryň bi­ri ha­sap­lan­ýar.

Arslan Atarow,
Maýa Kulyýewa adyndaky Türkmen milli konserwatoriýasynyň ýanyndaky Daňatar Öwezow adyndaky Türkmen döwlet ýörite sazçylyk mekdebiniň mugallymy.