Dün­ýä­de ma­şyn­da çap edi­len il­kin­ji ki­tap ha­sap­lan­ýan, ko­reý­çe ýa­zy­lan “Jik­ji” at­ly eser 50 ýyl­dan soň­ra Pa­riž­de ser­gä go­ýul­dy. 1377-nji ýyl­da Kor­ýo di­nas­ti­ýa­sy döw­rün­de me­ha­ni­ki çap usu­ly ar­ka­ly taý­ýar­la­nan bu ki­tap­da bu­diz­miň tag­ly­mat­la­ry bar.
Bu ki­tap çap en­ja­my­nyň oý­lap ta­py­jy­sy ha­sap­lan­ýan Io­gan Gu­ten­ber­giň Ger­ma­ni­ýa­da çap eden il­kin­ji ki­ta­by bo­lan “42 se­tir­li Mu­kad­des ki­tap­dan” 78 ýyl ozal Hung­de­ok yba­dat­ha­na­syn­da ýaý­ra­dyl­ýar.
Myh­man­lar Fran­si­ýa­nyň Mil­li ki­tap­ha­na­syn­da gör­ke­zil­ýän ta­ry­hy ese­ri iýul aýy­na çen­li gö­rüp bi­ler­ler. Ki­ta­byň çap edi­len ma­şy­ny­nyň hiç bir nus­ga­sy hä­zir­ki wagt­da çen­li ge­lip ýet­män­dir.
Bu ki­tap Fran­si­ýa­nyň Ko­re­ýa­da­ky il­çi­si Wik­tor Kol­lin ta­ra­pyn­dan 1887 ýyl­da ge­ti­ri­lip­dir. Ga­dy­my res­mi­na­ma­la­ry ýyg­na­ýan kol­lek­si­ýa­çy bo­lan dip­lo­mat bu ki­ta­by 1911-nji ýyl­da 181 fran­ka sa­typ­dyr. Bu pul hä­zir­ki ha­sap bi­len 60 müň ýew­ro ba­ra­bar bol­ýar.
Ki­tap 1950-nji ýyl­da Mil­li ki­tap­ha­na ber­lip­dir.