Iň köp ter­ji­me edi­len ça­ga ki­tap­la­ry­nyň bi­ri bo­lan “Ki­çi şa­za­da” ki­ta­by­nyň ma­şyn­ka­da ýa­zy­lan bir nus­ga­sy 1,25 mil­li­on dol­la­ra sa­tu­wa çy­ka­ry­lar. Bu ese­riň 1940-njy ýyl­lar­da onuň aw­to­ry An­tu­an de Sent-Ekz­ýu­pe­ri ta­ra­pyn­dan sak­la­nan üç nus­ga­nyň bi­ri­di­gi aý­dyl­ýar. Nus­ga gel­jek aý Bir­le­şen Arap Emir­lik­le­ri­niň paý­tag­tyn­da ge­çi­ril­jek Abu Da­bi Sun­gat fes­ti­wa­lyn­da sa­tu­wa çy­ka­ry­lar. Fran­suz ýa­zy­jy­sy bu ese­ri ge­çen asy­ryň or­ta­la­ryn­da Nýu-Ýork­da ýa­şa­ýan wag­ty ýa­zyp­dyr. Ki­tap 1943-nji ýyl­da çap ne­şir edil­ýär. Ça­ga­lar ki­ta­by şon­dan bä­ri dün­ýä­de mil­li­on­lar­ça nus­ga­da sa­tyl­dy. Bi­ler­men­ler ki­ta­byň dün­ýä ede­bi mi­ra­sy­nyň bir bö­le­gi ha­sap­lan­ýar. Ki­ta­byň ma­şyn­ka­da ýa­zy­lan nus­ga­sy­nyň Ýew­ro­pa­dan baş­ga ýer­dä­ki mu­zeý ýa-da ki­tap­ha­na ta­ra­pyn­dan sa­tyn al­nan ýag­da­ýyn­da onuň meş­hur­ly­gy­nyň has hem art­jak­dy­gy bel­le­nil­ýär.