Bangkogyň ady üýtgediler

118
epa08541619 Two people sit for drinks on the Mahanakhon Skywalk, 78 floors above the ground at King Power Mahanakhon building, Bangkok, Thailand, 11 July 2020 (issued 12 July 2020). The King Power Mahanakhon has one of the highest views in Thailand at 314 meters height, 78 floors, and a 360-degree view of Bangkok city. Thailand has reopened most businesses and markets, while fairs and entertainment have resumed as the number of SARS-CoV-2 coronavirus, which causes the COVID-19 disease infections remains very low. EPA-EFE/DIEGO AZUBEL

Taýlandyň häkimiýeti ýurduň paýtagtynyň resmi adyny üýtgetmek kararyna geldi. Mundan beýläk Bangkok “Krung Thep Maha Nakhon” diýlip atlandyrylar. Terjime edilende bu “Perişdeleriň beýik paýtagty” diýmegi aňladýar. Bangkogyň köne ady resmi däl bolar.

Degişli beýannama Taýlandyň Korollyk akademiki geňeşi tarapyndan mälim edildi. Bu gurama, sözleriň orfografiýasy we toponimleri goşmak bilen standartlary üçin jogapkärdir. Paýtagtyň adyny üýtgetmek karary ýurduň Ministrler Kabineti tarapyndan tassyklandy.

Häzirki wagtda täze reýestr ýörite hukuk toparyna iberildi. Syn tamamlanandan soň güýje girer.