70 ýyl­dan soň yzy­na gaý­ta­ryl­dy

ABŞ-da bir ki­tap 70 ýyl­dan soň ki­tap­ha­na gaý­ta­ry­lyp be­ril­di. Mi­çi­gan şta­tyn­da­ky ki­tap­ha­na­dan oka­mak üçin 1940-njy ýyl­da al­nan ki­tap poç­ta ar­ka­ly yzy­na gaý­ta­ryl­dy. Ann-Ar­bor şä­he­rin­dä­ki su­rat mu­gal­ly­my Me­ri Rou­lend Fi­şer ki­tap­ha­na­dan alan ki­tabyny wag­tynda yzy­na gaý­tar­man­dyr. Ol 1966-njy ýyl­da pen­si­ýa çy­kyp­dyr, bir ýyl­dan soň­ra hem ara­dan çy­kyp­dyr.
Go­laý­da mu­gal­ly­myň gel­ni Med­jil­le öý­le­ri­ni aras­sa­lap ýör­kä, şol ki­ta­byň üs­tün­den ba­ryp­dyr. Soň­ra ki­ta­by poç­ta ar­ka­ly ki­tap­ha­na ibe­rip­dir. Poç­ta ibe­ri­len hat­da: «Ga­ty giç bol­sa-da, bu ki­ta­by ka­bul ediň! Me­ri Rou­lend ki­ta­by yzy­na gaý­tar­mak möh­le­ti­ni ge­çi­rip­dir. Bel­ki siz oňa je­ri­me sal­ma­ga hem ýe­tiş­me­dik bol­ma­gy­ňyz müm­kin» diý­lip ýa­zy­lyp­dyr. Ki­tap­ha­na­nyň iş­gär­le­ri Me­ri Rou­len­diň gel­ni Med­jil­le min­net­dar­lyk bil­di­rip, je­ri­me sal­ma­gy göz öňün­de tut­ma­ýan­dyk­la­ry­ny mä­lim edip­dir­ler.

Gül­za­da TU­WAK­MÄM­ME­DO­WA,
S. A. Ny­ýa­zow adyn­da­ky Türk­men oba ho­ja­lyk uni­wer­si­te­ti­niň ta­ly­by.