Hä­zir­ki wagt­da Oguz han adyn­da­ky «Türk­men­film» bir­le­şi­gi ta­ra­pyn­dan «Epen­di» çe­per fil­mi su­ra­da dü­şü­ril­ýär. Gün­do­gar de­giş­me­le­ri­niň we gül­künç he­ka­ýat­la­ryň baş gah­ry­ma­ny ba­ra­da­ky film ko­me­di­ýa däl-de, ter­ji­me­hal gör­nü­şin­de dü­şü­ril­di. Flim Ma­ry, Da­şo­guz we Le­bap we­la­ýat­la­ryn­da hem­de Ahal we­la­ýa­ty­nyň Bä­her­den et­ra­byn­da su­ra­ta dü­şü­ril­ýär.
Fil­miň re­žiss­ýo­ry My­rat Ora­zow ýur­du­myz­da meş­hur teatr we ki­no akt­ýor­la­ry­ny su­ra­ta düş­mä­ge ça­gy­ryp­dyr. Ola­ryň ara­syn­da Türk­me­nis­ta­nyň halk ar­tist­le­ri – Ça­ry Se­ýit­li­ýew, Öwez Ge­le­now we beý­le­ki­ler bar. Baş keş­bi – Mol­la Epen­di­niň keş­bi­ni asyl kä­ri akt­ýor bol­ma­dyk Ke­mal Ora­zow ýe­ri­ne ýe­tir­di.
Oguz­han adyn­da­ky «Türk­men­film» bir­le­şi­gi­niň we­kil­le­ri tä­ze «Epen­di» fil­mi­niň no­ýabr aýyn­da Türk­me­nis­tan­da me­ýil­leş­di­ril­ýän «Gor­kut ata» ki­no­fes­ti­wa­ly­nyň çäk­le­rin­de gör­ke­zil­jek­di­gi­ni ha­bar ber­di­ler.