Beý­ni­niň gur­lu­şy­na di­liň tä­si­ri

Bi­ler­men­le­riň ge­çi­ren bar­la­gyn­da ene di­liniň ada­myň beý­ni­si­niň gur­lu­şy­na tä­sir ed­ýän­di­gi, ýag­ny beý­ni­dä­ki pi­kir­len­mek şe­ki­li­ni üýt­ged­ýän­di­gi mä­lim edil­di. Ger­ma­ni­ýa­nyň Mýun­hen­dä­ki Maks Plank ins­ti­tu­tyn­da (MPI) iş alyp bar­ýan yl­my to­par ne­mes­çe we arap­ça gep­le­ýän adam­la­ryň beý­ni­si­niň gur­lu­şyn­da gör­ne­tin ta­pa­wu­dyň bar­dy­gy­ny anyk­la­dy.
Bu ba­ra­da «Neu­roI­ma­ge» žur­na­lyn­da yl­my ma­ka­la çap edil­di. Yl­my işiň çäk­le­rin­de ene di­li ne­mes­çe hem-de arap­ça bo­lan 47 ada­myň beý­ni­sin­dä­ki he­re­ket­ler to­mog­ra­fi­ýa­nyň kö­me­gi bi­len öw­re­ni­lip­dir. Bu işe gat­na­şan meý­le­tin­çi­le­riň äh­li­si so­wat­ly we di­ňe ene di­li­ni bil­ýär­ler. Şeý­le hem ýü­ze çy­kyp bil­jek ýal­ňyş­ly­gyň öňü­ni al­mak üçin di­ňe sag­la­kaý adam­lar saý­la­nyp alyn­dy.
Yl­my işe gat­na­şan dok­tor Alf­red An­wan­der arap dil­li­le­riň beý­ni­si­niň sag we çep ýa­ry­my­nyň has güýç­li bag­la­ny­şyk gö­ren­dik­le­ri­ni bel­le­ýär. An­wan­der ne­mes dil­li­le­riň, esa­san, beý­ni­si­niň çep ýa­ry­myn­da­ky dil tor­la­ry­ny ulan­ýan­dyk­la­ry­ny aýd­ýar.

Jen­net GUR­BA­NO­WA,
Gö­rog­ly et­ra­byn­da­ky 63-nji or­ta mek­de­biň mu­gal­ly­my.